Boef - Rolls Sessie - translation of the lyrics into German

Rolls Sessie - Boeftranslation in German




Rolls Sessie
Rolls Sessie
Ey, TB zet die ding iets harder dan
Hey, TB macht das Ding etwas lauter, oder?
Ey, ey, ey
Hey, hey, hey
Dikke zuen en een AA
Dicke Schuhe und ein AA
In m'n Rolls ik lig laag, laag
In meinem Rolls lieg' ich tief, tief
Boekingen op aanvraag
Buchungen auf Anfrage
Fuck school, ik maak saaf
Fuck Schule, ich mach' Kohle
Ik kom van de streets, waar je vies wordt
Ich komm' aus den Straßen, wo man dreckig wird
Maar ik blies op, granaat
Aber ich zünd' 'ne Granate
Het is beter dat ik niets hoor
Es ist besser, ich hör' nichts
Want als ik iets hoor is het bla bla
Denn wenn ich was hör', ist es bla bla
Kom uit Raamkla, dat is Alkmaar
Komm' aus Raamkla, das ist Alkmaar
Zet die overval, mannen knallen daar
Mach den Überfall, Jungs ballern da
Kijk m'n achternaam, had geen vaste baan
Schau meinen Nachnamen an, hatte keinen festen Job
Ben overal waar die flappen gaan
Bin überall, wo die Scheine liegen
Wil niet zitten, zij zag me staan
Will nicht sitzen, sie sah mich stehen
Vierentwintig, 'k was miljonair
Vierundzwanzig, ich war Millionär
Zeg je eerlijk, 'k ga veels te ver
Sag' dir ehrlich, ich geh' viel zu weit
Misschien koop ik een nieuwe Merry-ry-ry-ry
Vielleicht kauf' ich mir 'ne neue Merry-ry-ry-ry
Merry-ry-ry, ey, ey
Merry-ry-ry, ey, ey
Ik ben in de buurt, ik vlieg daar
Ich bin in der Nähe, ich flieg' dahin
Pila met mijn piraat
Pila mit meinem Piraten
Broer, hij kraakt die hok en gaat pia
Bro, er knackt die Box und geht pia
En hij slaat m'n kop in, net Ibra
Und er schlägt mir den Kopf ein, wie Ibra
En jouw straatverhaaltjes zijn niet waar
Und deine Straßengeschichten stimmen nicht
Speel jouw jaarsalaris op FIFA
Spiel' dein Jahresgehalt auf FIFA
Verleg grenzen, ik moet Visa
Verschieb' Grenzen, ich brauch' Visa
Wordt het penthouse of een villa?
Wird's das Penthouse oder 'ne Villa?
Ik moet stunten (Stunten), stunten (Stunten)
Ich muss stunten (Stunten), stunten (Stunten)
Al m'n kids die gaan trots zijn
Alle meine Kids werden stolz sein
Als ik money meet ben ik op tijd
Wenn ich Geld treffe, bin ich pünktlich
Dit is voor de streets, ik ben noordside
Das ist für die Straßen, ich bin Northside
Als ik doordraai is het voorbij
Wenn ich durchdrehe, ist es vorbei
Scherp zijn voordat ik Ford rij
Scharf sein, bevor ich Ford fahre
Fuck een gannoe broer, heb een bom bij
Fuck eine Waffe, Bro, hab' 'ne Bombe dabei
Veel blauw als ik omrij
Viel Blau, wenn ich umdrehe
Rij je Rolls of die VW? Balmain of D2?
Fährst du Rolls oder den VW? Balmain oder D2?
Moet winnen geen 1-1, wil geld mattie, meteen
Muss gewinnen, kein 1-1, will Geld, Kumpel, sofort
Ze vragen mij voor coke maar ik ga niet in zee
Sie fragen mich nach Koks, aber ich gehe nicht ins Geschäft
Als ik ook vijf ton klap met mijn nieuwe CD
Wenn ich auch fünf Tonnen knacke mit meiner neuen CD
Soms met MB zonder MB's
Manchmal mit MB ohne MB's
Zie geen entree, nee, de backstage
Seh' keinen Eingang, nein, die Backstage
Ik ben echt neef, show in Echt neef
Ich bin echt, Neffe, Show in Echt, Neffe
Als ze nek geeft, wordt het echt heet
Wenn sie Nacken gibt, wird es echt heiß
En mijn winst stijgt, ik moet bijverdienen
Und mein Gewinn steigt, ich muss nebenbei verdienen
Heb wit bij, kom bij me skiën
Hab' Weiß dabei, komm' zum Skifahren
Jouw bitch pijpt op beide knieën
Deine Bitch bläst auf beiden Knien
Maar deze tijden moet je opstaan
Aber in diesen Zeiten musst du aufstehen
Ik ben op straat, moet een ton slaan
Ich bin auf der Straße, muss 'ne Tonne machen
Nu ik opblaas wordt het lijp, bro
Jetzt, wo ich explodiere, wird's krass, Bruder
Nog steeds fuck faam en de five-o
Immer noch fuck Fame und die Cops
Ik moet doorgaan als een psycho
Ich muss weitermachen wie ein Psycho
Dus ik doe dat, het is gewoon Boef, gap
Also mach' ich das, es ist einfach Boef, Alter
Ik zie het, ze zijn woest dat die jongen zoveel floes pakt
Ich seh' es, sie sind wütend, dass der Junge so viel Kohle macht
Nog steeds luister ik 2Pac, doe dat vanaf groep 8
Immer noch hör' ich 2Pac, mach' das seit der achten Klasse
Zoveel Louboutins man, mijn huis lijkt op een bloedbad
So viele Louboutins, Mann, mein Haus sieht aus wie ein Blutbad
Beng, beng
Bang, bang






Attention! Feel free to leave feedback.