Boehm - Let's Give It a Shot (feat. Brandyn Burnette) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boehm - Let's Give It a Shot (feat. Brandyn Burnette)




Let's Give It a Shot (feat. Brandyn Burnette)
Tentons notre chance (feat. Brandyn Burnette)
Every question that you lay across the table
Chaque question que tu poses sur la table
All the answers standing right in front of me
Toutes les réponses sont juste devant moi
Every inch of me is willing if you′re able
Chaque partie de moi est prête si tu le veux bien
So tell me, what else do you need?
Alors dis-moi, que te faut-il de plus ?
Let's give it a shot
Tentons notre chance
A shot in the dark
Un coup de dés
Ready to fall
Prêt à tomber
Mmm
Mmm
Just gimme your heart
Donne-moi juste ton cœur
′Cause I want it all
Parce que je veux tout
Gimme your heart
Donne-moi ton cœur
Mmm
Mmm
You know every day
Tu sais que chaque jour
Is a holiday
Est un jour férié
When you come my way
Quand tu viens vers moi
Oh oh
Oh oh
We can celebrate
On peut célébrer
Even if it rains
Même s'il pleut
This is our parade
C'est notre défilé
Oh oh
Oh oh
Let's give it a shot
Tentons notre chance
Let's give it a shot
Tentons notre chance
Let′s give it a shot
Tentons notre chance
Let′s give it a shot
Tentons notre chance
A shot in the dark
Un coup de dés
Ready to fall
Prêt à tomber
Mmm
Mmm
Every second that we spend together dreamin'
Chaque seconde passée ensemble à rêver
We get closer to the spaces we should be
Nous nous rapprochons de l'espace nous devrions être
Lost in the moment, taking off; there ain′t no ceiling
Perdus dans le moment, en train de décoller ; il n'y a pas de plafond
So tell me, what's it going to be?
Alors dis-moi, qu'est-ce que ça va être ?
Let′s give it a shot
Tentons notre chance
A shot in the dark
Un coup de dés
Ready to fall
Prêt à tomber
Mmm
Mmm
Just gimme your heart
Donne-moi juste ton cœur
'Cause I want it all
Parce que je veux tout
Gimme your heart
Donne-moi ton cœur
Mmm
Mmm
You know every day
Tu sais que chaque jour
Is a holiday
Est un jour férié
When you come my way
Quand tu viens vers moi
Oh oh
Oh oh
We can celebrate
On peut célébrer
Even if it rains
Même s'il pleut
This is our parade
C'est notre défilé
Oh oh
Oh oh
Let′s give it a shot
Tentons notre chance
A shot in the dark
Un coup de dés
Ready to fall
Prêt à tomber
Mmm
Mmm
Just gimme your heart
Donne-moi juste ton cœur
'Cause I want it all
Parce que je veux tout
Gimme your heart
Donne-moi ton cœur
Mmm
Mmm
Let's give it a shot
Tentons notre chance
Let′s give it a shot
Tentons notre chance
A shot in the dark
Un coup de dés
Ready to fall
Prêt à tomber
Mmm
Mmm
Just gimme your heart
Donne-moi juste ton cœur
′Cause I want it all
Parce que je veux tout
Gimme your heart
Donne-moi ton cœur
Mmm
Mmm





Writer(s): Alexandru Constantin Craciun, Brandyn Burnette, Cody Tarplay, Omar Andres Tavarez


Attention! Feel free to leave feedback.