Lyrics and translation Bohemia feat. Sha One - Evury Day
I
Know
Them
Je
les
connais
Its
the
B
O
H
E
M
I
A
C'est
le
B
O
H
E
M
I
A
Listen
to
the
Ace
Ecoute
l'as
Can
We
do
this
all
time
like
Evury
Day
On
peut
faire
ça
tout
le
temps
comme
chaque
jour
Its
the
B
O
H
E
M
I
A
C'est
le
B
O
H
E
M
I
A
Listen
to
the
Ace
Ecoute
l'as
Aha
Aha
(Bohemia)
Aha
Aha
(Bohemia)
Can
We
do
this
all
time
like
Evury
Day
On
peut
faire
ça
tout
le
temps
comme
chaque
jour
J
J
Jiya
bekrar
mera
tere
piche
Mon
cœur
bat
la
chamade
à
chaque
fois
que
je
suis
derrière
toi
Kudi
pataka
lagge
yaar
mere
tere
piche.l
Ma
chérie,
tu
es
comme
une
fusée,
je
suis
derrière
toi.
Lakk
hilaye
naale
zulfaan
khilaare
Tu
secoues
tes
hanches,
tu
fais
tournoyer
tes
tresses
Mere
kol
hoke
nache
mainu
akhan
maare!
Quand
tu
danses
à
côté
de
moi,
tu
me
fais
des
yeux!
Wasta
mere
nal
pya
tenu
labhna
Nhi
Raasta
C'est
pas
facile
de
trouver
un
chemin
avec
moi
Ve
sab
toh
vakhra
ve
mera
andaaz
Tu
sais,
mon
style
est
différent
de
tous
Naale
mainu
club
vich
aaun
na
den
Ils
ne
me
laissent
pas
entrer
dans
les
clubs
Mainu
buhe
te
khlaun,
kehnde
theek
nhi
mera
libhaas
Ils
veulent
me
nourrir
et
m'habiller,
disant
que
mon
style
ne
va
pas
Maine
mera
andaz
aape
kita
ijaat
(self
made)
J'ai
créé
mon
propre
style,
j'en
suis
fier
(fait
par
moi-même)
Groove
te
Rocwalla
naal
mere
Jaanbaaz.
Je
fais
vibrer
la
piste
avec
mon
Rocwalla,
mon
héros.
Boli
saadi
punjabi,
chauvi
ghante
shraabi
Je
parle
le
punjabi,
je
suis
un
buveur
24h/24
Saade
naseeb
vich
likhi
kamyaabi.
Le
succès
est
écrit
dans
mon
destin.
Nale
sade
kol
har
cheez
duiniya
di
J'ai
tout
ce
qu'il
y
a
dans
le
monde
Mere
toh
mang
ke
vekh
koi
cheez
duniya
di
Demande-moi
tout
ce
que
tu
veux
dans
le
monde
Jado
da
tune
mere
baare
ch
sunya
Quand
tu
as
entendu
parler
de
moi
Ve
hun
tera
jiya
bekrar
tenu
mera
intezaar
Ton
cœur
a
commencé
à
battre
la
chamade,
tu
attends
de
moi.
Its
the
B
O
H
E
M
I
A
C'est
le
B
O
H
E
M
I
A
Listen
to
the
Ace
Ecoute
l'as
Can
We
do
this
all
time
like
Evury
Day
On
peut
faire
ça
tout
le
temps
comme
chaque
jour
Its
the
B
O
H
E
M
I
A
C'est
le
B
O
H
E
M
I
A
Listen
to
the
Ace
Ecoute
l'as
Aha
Aha
(Bohemia)
Aha
Aha
(Bohemia)
Can
We
do
this
all
time
like
(Ah
Ah)
Evury
Day
On
peut
faire
ça
tout
le
temps
comme
(Ah
Ah)
chaque
jour
Bohemia
jinya
ne
sunya
nhi
mainu
Bohemia,
ceux
qui
ne
m'ont
pas
écouté
Kakkh
vekhi
ohnaa
ne
duniya?
Ont-ils
vu
le
monde
?
Ve
sunya
duniya
ch
hundiya
ne
gallan
Ils
ont
entendu
parler
du
monde,
ce
qui
s'y
dit
Lakh
mere
baare
ch
tumya
Ils
ont
beaucoup
entendu
parler
de
moi
Main
uthda
baithda
mundeya
de
naal
Je
me
lève
et
je
m'assois
avec
mes
frères
Lokki
kende
ve
meri
kaalya
vargi
chaal
Les
gens
disent
que
j'ai
le
même
style
que
les
noirs
Gallan
gallan
ch
panda
main
kudiya
te
jaal
Je
tisse
ma
toile
autour
des
filles,
à
chaque
mot
Ve
sohniye
tu
hune
hune
hoi
muteyaar
Ma
chérie,
tu
es
prête
à
tout
Tu
mundya
toh
rahwi
bachke
Mets-toi
à
l'abri
des
hommes
Maape
toh
chupp
club
ana
chad
de
Cache-toi
de
tes
parents,
viens
au
club
avec
moi
Yaar
tere
kehnde
hor
pee
chak
de.
Mes
amis
disent
: "Encore
un
verre
!"
Ho
aape
toh
bahar
tu
dikhandi
nachke
Tu
es
belle,
tu
es
là,
tu
danses
Peendi
daaru
rajj
ke
Tu
bois
de
l'alcool,
tu
es
folle
Rajya
da
raja,
tenu
chak
dava
aja
Je
suis
le
roi
du
royaume,
je
vais
t'offrir
une
gorgée
Aake
mitran
di
seene
vich
thand
paja
Viens,
on
va
rafraîchir
nos
cœurs
d'amis
Punjabi
rap
da
badhshah
Le
roi
du
rap
punjabi
Naal
mere
maha
beat
vajje
Avec
mon
rythme
puissant
Aake
nachke
dikhaja
Viens,
montre-moi
ce
que
tu
sais
faire
Its
the
B
O
H
E
M
I
A
C'est
le
B
O
H
E
M
I
A
Listen
to
the
Ace
Ecoute
l'as
Can
We
do
this
all
time
like
Evury
Day
On
peut
faire
ça
tout
le
temps
comme
chaque
jour
Its
the
B
O
H
E
M
I
A
C'est
le
B
O
H
E
M
I
A
Listen
to
the
Ace
Ecoute
l'as
Can
We
do
this
all
time
like
Evury
Day
On
peut
faire
ça
tout
le
temps
comme
chaque
jour
Jiya
bekrar
hai
chayi
bahar
hai
Mon
cœur
bat
la
chamade,
tu
es
belle,
tu
es
là
Aja
more
balma
Viens
mon
amour
Aja
more
balma
Viens
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Agress Seth Hiroshi, David Roger
Attention! Feel free to leave feedback.