Arando e Hilando - Bohemia Suburbana translation in German

Arando e Hilando

Como un reloj en su misión
Como un cañón disipa comprensión
Somos hijos del pasto y la desilusión
Herederos del tiempo haciendo de la vida un crisol

Y es quizás, bajo la sombra de algo banal
Que nos gusta ver llover
Y es quizás, bajo la sombra de un platanal
Que nos gusta ver llover

Bajo el rigor de un viejo orden mundial
Finalmente, soy un ventrículo craneal
Mirando alrededor
Camino perdido en la acción, mirando alrededor

Y es quizás, bajo la sombra de algo banal
Que nos gusta ver llover
Y es quizás, bajo la sombra de un platanal
Que nos gusta ver llover

Amasando, arando e hilando en el camino
Amasando, arando e hilando mi destino
Amasando, arando e hilando en el camino
Amasando, arando e hilando mi destino

Amasando, arando e hilando
Amasando, arando e hilando
Amasando, arando e hilando
Amasando, arando e hilando

Pflügend und Spinnend

Wie eine Uhr in ihrer Mission
Wie eine Kanone, die Verständnis zerstreut
Wir sind Kinder des Grases und der Enttäuschung
Erben der Zeit, die das Leben zu einem Schmelztiegel machen

Und vielleicht ist es, im Schatten von etwas Banalem,
Dass wir es mögen, regnen zu sehen
Und vielleicht ist es, im Schatten eines Bananenhains,
Dass wir es mögen, regnen zu sehen

Unter der Härte einer alten Weltordnung
Letztlich bin ich ein Gehirnventrikel
Mich umschauend.
Verloren in der Aktion wandelnd, mich umschauend.

Und vielleicht ist es, im Schatten von etwas Banalem,
Dass wir es mögen, regnen zu sehen
Und vielleicht ist es, im Schatten eines Bananenhains,
Dass wir es mögen, regnen zu sehen

Knetend, pflügend und spinnend auf dem Weg
Knetend, pflügend und spinnend mein Schicksal
Knetend, pflügend und spinnend auf dem Weg
Knetend, pflügend und spinnend mein Schicksal

Knetend, pflügend und spinnend
Knetend, pflügend und spinnend
Knetend, pflügend und spinnend
Knetend, pflügend und spinnend