Bohemia Suburbana - Detrás De Mamá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bohemia Suburbana - Detrás De Mamá




Detrás De Mamá
Derrière Maman
Ya lo ves yo te decía
Tu vois, je te le disais
En aquella melodía
Dans cette mélodie
No juzgues sin pensar
Ne juge pas sans penser
No quites si no tienes para dar
Ne prends pas si tu n'as rien à donner
Y el ladrón y policía
Et le voleur et le policier
De mi maldita pesadilla
De mon cauchemar maudit
Tratando de robar
Essayant de voler
Me tratan de matar mi libertad
Ils essaient de me tuer, ma liberté
Y yo
Et moi
Y yo
Et moi
Yo ya no quiero esconderme mas
Je ne veux plus me cacher
Ni fumar sueños detrás de mamá
Ni fumer des rêves derrière maman
Ya no nos dejan ni
On ne nous laisse même plus
Bailar en paz
Danser en paix
Aquella bella danza sexual
Cette belle danse sexuelle
Ahora soy un pordiosero
Maintenant je suis un mendiant
Mendigando en basureros
Mendiant dans les poubelles
Pidiendo perdón
Demandant pardon
Al que murió por vos
A celui qui est mort pour toi
Y por mi
Et pour moi
Ya lo ves yo te decía
Tu vois, je te le disais
En aquella melodía
Dans cette mélodie
No juzgues sin pensar, no
Ne juge pas sans penser, non
Quites si no tienes para dar
Ne prends pas si tu n'as rien à donner
Y yo
Et moi
Y yo
Et moi
Yo ya no quiero esconderme mas
Je ne veux plus me cacher
Ni fumar sueños detrás de mamá
Ni fumer des rêves derrière maman
Ya no nos dejan ni
On ne nous laisse même plus
Bailar en paz
Danser en paix
Aquella bella danza sexual
Cette belle danse sexuelle
Y yo
Et moi
Y yo
Et moi
Yo ya no quiero esconderme mas
Je ne veux plus me cacher
Ni fumar suenos detras de mama
Ni fumer des rêves derrière maman
Ya no nos fejan ni
On ne nous laisse même plus
Bailar en paz
Danser en paix
Aquella bella danza sexual
Cette belle danse sexuelle
Sexual
Sexuelle
Sexuallll
Sexuellelll
Sexualll
Sexuellell
Sexualll
Sexuellell
Sexuallll
Sexuellelll





Writer(s): Juan Luis Lopera Posada, Juan Carlos J. Barrios, Alex F. Lobos, Giovanni Pinzon, Alvaro Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.