Lyrics and translation Bohemia Suburbana - Oberol (En Vivo)
Oberol (En Vivo)
Oberol (Вживую)
Cubierto
con
velos
Завешенный
вуалью,
Mirándote
a
través
Я
смотрю
на
тебя
сквозь
Espejos
quebrados
Треснувшие
зеркала.
No
hay
mas
que
cielos
nublados
Ничего,
кроме
пасмурного
неба,
Como
puede
un
hombre
muerto
Ибо
как
мертвец
Sembrar
semillas
en
un
huerto
Может
сажать
семена
в
саду,
Y
no
ensuciarse
el
oberol
Не
испачкав
свой
комбинезон
Y
no
quemarse
con
el
sol
И
не
обгорая
на
солнце?
Tu
cuerpo
desnudo
Твое
обнаженное
тело
Pensándote
otra
vez
Вновь
встает
перед
моими
глазами
En
sueños
mojados
В
ночных
грезах,
No
existen
deseos
frustrados
Где
нет
границ
желаний.
Un
tren
que
no
intento
llegar
Поезд
не
спешит
к
своей
цели,
Mil
sirenas
que
se
ahogaron
en
el
mar
А
тысячи
сирен
утонули
в
море.
Ensuciaron
su
oberol
Они
испачкали
свой
комбинезон
Se
quemaron
con
el
sol
И
обгорели
на
солнце.
Robando
maizales
Планируя
украсть
кукурузные
поля,
Un
cuervo
está
feliz...
Ворон
радуется,
Atado
a
un
gobierno
que
Связанный
с
правительством,
Promete
castigos
eternos
Обещающим
вечные
наказания.
En
la
calle
muere
un
perro
Собака
умирает
на
улице,
Pero
nadie
va
a
su
entierro
Но
никто
не
идет
на
ее
похороны.
Le
robaron
su
oberol
У
нее
украли
комбинезон
Lo
quemaron
con
el
sol.
И
сожгли
ее
на
солнце.
Cubierto
con
tierra
Покрытое
землей,
Un
cuerpo
es
tan
normal
Тело
кажется
обычным;
Alimentando
gusanos
que
Оно
питает
червей,
Soñaron
ser
seres
humanos
Мечтавших
быть
людьми.
Como
puede
un
hombre
muerto
Ибо
как
мертвец
Sembrar
semillas
en
un
huerto
Может
сажать
семена
в
саду,
Y
no
ensuciarse
el
oberol
Не
испачкав
свой
комбинезон
Y
no
quemarse
con
el
sol
И
не
обгорая
на
солнце?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Luis Lopera Posada, Juan Carlos J. Barrios, Alex F. Lobos, Giovanni Pinzon, Alvaro Rodriguez
Attention! Feel free to leave feedback.