Lyrics and translation Bohemia - Muqabla

Muqabla

Mooh kaala mooh kaala,
Na kar jaana,

Muqabla ki ye khwahish mein yaara,

Muqabla. mujhe dikha de homie,
I don't see it anywhere,
Mujhe kya pata kaha luk chup kar meri,
Muqabla. I hear'em talking but they know,
Ye manzil meri hai,
Raja aaja duniya mein meri,

Ha ha ha ha ha.,

Hey yo Shaxe O.
Just gonna show who run this sh,

Helluva don't give a damn that's J Hind,
Wanna 40 on the field yeah that's my Benz,
Kush by the kilo yeah that's my ans,
You will never be,
We can never be friends,

Mainu kisi cheez di ni lod,
Mainu mere haal te chorr do,
If you truly understood what Bohemia was saying?
You be papa dislike sach boldo,
With kelly Raja & no mukabla,
Bandook mere hathon mein,
You have no praathna,
One wrong move and there goes your aatma,
Ro rahi hai I'm sorry mama,
Your beta died of Barragana,

There was gun shot moments through marijuana,
Game is real but they say no drama,
Mere maindaan mein tu kho na jaana,
No body was tang karne wala,
Kelly mast life real street hungama,

We've got real paisa make real music,
You make gimmick for the paisa,
I don't feel your music,

Haji Ho do you represent yourself as a competition to me,
I'm a G mask maa kasam you will never be,
Haji Springer on the track with the Hindu mufasa,
Running the game 10 years still no muqabla,

Muqabla... mujhe dikha de homie,
I don't see it anywhere,
Mujhe kya pata kaha luk chup kar meri,
Muqabla. I hear'em talking but they know,
Ye manzil meri hai,
Raja aaja duniya mein meri,

Yeah.ae yo J.Hind.
Let me talk to the m for a second,

Mainu haje vi kisi cheez di ni lod,
Das saal taun main 12 bor,
10 saal taun J.Hind mere naal,
Naale 10 saal aapa rehna hor,

Haje vi sir taaj mere peya,
10 saal taun kise di ni parwah,
10 saal taun asi jhuke ni kise de agge,
10 saal taun galiyan ch waah waah,

Par hun mere variyan di balle balle,
Oh samjhdar hoge naiyo darde,
Pehlan ladd de si mere naal kalle kalle,
Hun groups banake munde ladd de,

But main saareyan nu kehnda hun chhad do fikar,
Desi Hip Hop kakh bina kitte saada zikar,
Raaja jiven dil.J.Hind jiven jigar,
Naal duje paase mere naal Haji Springer,
Shaxe get that finger on the trigger,
Jadon goliyan chalunda mache galiyan ch gaddar,

Waah waah aapa variyan nu karde bas ch meri,
Theme inni zabardast,
Mainu das saal ho gaye paaye topi,
Industry mainu kare copy,
10 saal pehlan kalla si,
Hun rapper mainu mile jo vi,

Par dasso mainu kehra maai da laal,
Ve jehra bane desi Hip Hop da tehekedar,
10 saal pehlan kehnde si tu mera rap ni chalna,
Hun jive tu desi rap da zimedaar,

Mere taun sikh le,
Pen aur kitaab leya,
Meri kala da hisaab la,
Desi hip hop meri ijaad,
Tainu kar daanga main barbaad,
Ve mere naal kadi vi tu kari na muqabla,

Muqabla. mujhe dikha de homie,
I don't see it anywhere,
Mujhe kya pata kaha luk chup kar meri,
Muqabla. I hear'em talking but they know,
Ye manzil meri hai,
Raja aaja duniya mein meri,

Mooh kaala mooh kaala,
Na kar jaana,

Let's go with it bro.,

Let me remind you from where I started,
Kaal denali with the frame on rap,
Rims ain't spinning cause we just won't stop,
We been manged to steal when you just think,
And your mother shipping if it others son be sticking,
So we sunk it the water form the thunder cliffs,

So get in. 'vala' back in my ambiance,
Competition there is na na just me and my confidence,
How do we gonna posing it,
Your fantasy is my act of gun,
Act toughen you get slapped,
Top like I'm Shahrukh Khan,

Hah how about the desi rap Bhgwan's,
With the mafia version of John jaani janardan,
I see no muqabla just suckers without aatma,
Spat no saturan,
If you're with the super gangsters,
Fall back don't lose anything from your makeup,
Your next step up fill everything what's you dim-sum,
Bohemia J Hind Shaxe Oriah that's how you last long,
Springer bringing it back where we getting started,
Whenever there will be a battle,
It's a warning you're gonna be targeted,
Anybody can feel the courage,
The pleasure is all ours,
Paisa nasha pyar but desi is full power,
I'm riding round like.,
Mainu koi ni parwah.(koi ni parwah.),
J Hind papa hauling is over.,

Muqabla. mujhe dikha de homie,
I don't see it anywhere,
Mujhe kya pata kaha luk chup kar meri,
Muqabla. I hear'em talking but they know,
Ye manzil meri hai,
Raja aaja duniya mein meri,

Muqabla mujhe dikha de homie,
I don't see it anywhere,
Mujhe kya pata kaha luk chup kar meri,

Mooh kaala mooh kaala,
Na kar jaana,

Muqabla ki ye khwahish mein yaara,

Affrontement

Visage noir, visage noir,
Ne le fais pas,

Ce désir de compétition, mon amour,

Une compétition... montre-la moi, mon pote,
Je ne la vois nulle part,
Comment pourrais-je savoir où elle se cache, ma
Compétition. Je les entends parler mais ils savent,
Que cette destination est la mienne,
Le roi arrive dans mon monde,

Ha ha ha ha ha,

Hey yo Shaxe O.
Je vais juste montrer qui dirige ce truc,

L'enfer ne s'en fout, c'est ça J Hind,
Tu veux 40 sur le terrain, ouais c'est ma Benz,
Kush au kilo ouais c'est ma réponse,
Tu ne seras jamais,
On ne pourra jamais être amis,

Je n'ai besoin de rien,
Laisse-moi tranquille,
Si tu comprenais vraiment ce que Bohemia disait ?
Tu n'aimerais pas, dis la vérité,
Avec Kelly Raja & aucune compétition,
Le flingue entre mes mains,
Tu n'as aucune prière,
Un faux mouvement et voilà ton âme,
Je suis désolé maman, elle pleure,
Ton fils est mort de Barragana,

Il y a eu des coups de feu à travers la marijuana,
Le jeu est réel mais ils disent pas de drame,
Ne te perds pas dans mon domaine,
Personne n'allait s'embrouiller,
Kelly vie de folie vraie agitation dans la rue,

On a du vrai fric, on fait de la vraie musique,
Tu fais du gadget pour le fric,
Je ne ressens pas ta musique,

Haji Ho te présentes-tu comme une compétition pour moi,
Je suis un G masqué, je le jure sur ma mère, tu ne le seras jamais,
Haji Springer sur la piste avec le Mufasa hindou,
Je dirige le jeu depuis 10 ans, toujours aucune compétition,

Une compétition... montre-la-moi, mon pote,
Je ne la vois nulle part,
Comment pourrais-je savoir où elle se cache, ma
Compétition. Je les entends parler mais ils savent,
Que cette destination est la mienne,
Le roi arrive dans mon monde,

Ouais. Hey yo J.Hind.
Laisse-moi parler au micro une seconde,

Je n'ai toujours besoin de rien,
Depuis dix ans, j'ai un fusil à pompe,
J.Hind est avec moi depuis 10 ans,
Et il restera encore 10 ans,

La couronne est toujours sur ma tête,
Je n'ai fait attention à personne depuis 10 ans,
Je ne me suis incliné devant personne depuis 10 ans,
Depuis 10 ans, dans les rues, c'est waouh waouh,

Mais maintenant c'est mon tour de briller,
Oh vous devez être intelligents, pas peureux,
Avant, ils se battaient seuls contre moi,
Maintenant, ils forment des groupes et se battent,

Mais je dis à tout le monde d'oublier ça,
Le hip-hop desi est rien sans nous,
Raja comme un cœur. J.Hind comme un foie,
Et de l'autre côté, Haji Springer est avec moi,
Shaxe mets ce doigt sur la gâchette,
Quand les balles voleront, les lâches fuiront dans les rues,

Waouh waouh, je fais juste attention à mon travail,
Le thème est tellement incroyable,
Ça fait dix ans que je porte cette casquette,
L'industrie me copie,
Il y a 10 ans, j'étais noir,
Maintenant, tous les rappeurs que je rencontre,

Mais dis-moi quel fils de sa mère,
Qui peut devenir le patron du hip-hop desi,
Il y a 10 ans, ils disaient que mon rap ne marcherait pas,
Maintenant, c'est comme si tu étais responsable du rap desi,

Tu as appris de moi,
Prends un stylo et un cahier,
Calcule ma valeur,
Le hip-hop desi est ma création,
Je te détruirai,
Ne te mesure jamais à moi,

Une compétition... montre-la moi, mon pote,
Je ne la vois nulle part,
Comment pourrais-je savoir où elle se cache, ma
Compétition. Je les entends parler mais ils savent,
Que cette destination est la mienne,
Le roi arrive dans mon monde,

Visage noir, visage noir,
Ne le fais pas,

Allons-y, mon frère,

Laisse-moi te rappeler d'où je viens,
Cadre noir sur le rap,
Les jantes ne tournent pas parce qu'on ne s'arrête pas,
On a réussi à voler quand tu réfléchis,
Et ta mère expédie si c'est le fils d'un autre qui s'en mêle,
Alors on l'a coulé dans l'eau des falaises du tonnerre,

Alors monte. 'Vala' de retour dans mon ambiance,
La compétition, il n'y a que moi et ma confiance,
Comment allons-nous la poser ?
Ton fantasme est mon acte de pistolet,
Joue les durs et tu te fais gifler,
Au sommet comme si j'étais Shahrukh Khan,

Hah, qu'en est-il des dieux du rap desi,
Avec la version mafieuse de John Jaani Janardan,
Je ne vois aucune compétition, juste des suceurs sans âme,
Pas de saturation,
Si tu es avec les super gangsters,
Recule, ne perds rien de ton maquillage,
Ton prochain pas, remplis tout ce qui est ton dim-sum,
Bohemia J Hind Shaxe Oriah, c'est comme ça qu'on dure longtemps,
Springer nous ramène là où on a commencé,
Chaque fois qu'il y aura une bataille,
C'est un avertissement, tu vas être pris pour cible,
Tout le monde peut ressentir le courage,
Le plaisir est pour nous,
Paisa nasha pyar mais desi est plein pouvoir,
Je roule comme si...
Je m'en fiche. (Je m'en fiche.)
J Hind papa, le transport est terminé,

Une compétition... montre-la moi, mon pote,
Je ne la vois nulle part,
Comment pourrais-je savoir où elle se cache, ma
Compétition. Je les entends parler mais ils savent,
Que cette destination est la mienne,
Le roi arrive dans mon monde,

Une compétition, montre-la moi, mon pote,
Je ne la vois nulle part,
Comment pourrais-je savoir où elle se cache, ma

Visage noir, visage noir,
Ne le fais pas,

Ce désir de compétition, mon amour,