Bohemia - Raaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bohemia - Raaz




Raaz
Secret
Tere Dil Vich Vassey Tu Kisey Nuen Ni Dassey
Tu caches tes pensées à tout le monde
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Tu Duniya To Chhupaay, Pawein Jithey B Tu Jaay
Tu te caches du monde, partout tu vas
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Tere Dil Vich Vassey Tu Kisey Nuen Ni Dassey
Tu caches tes pensées à tout le monde
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Tu Duniya To Chhupaay, Pawein Jithey B Tu Jaay
Tu te caches du monde, partout tu vas
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Mianu Pta Tere Saare Raaz
Je connais tous tes secrets
Mianu Pta Tere Saare Raaz
Je connais tous tes secrets
Mianu Pta Tere Saare Raaz (Bohemia Yeah!)
Je connais tous tes secrets (Bohemia Yeah!)
Mianu Pta Tere Saare Raaz
Je connais tous tes secrets
Tu Kinnu Kinnu Raas, Tu Kede Kmmo Baaz
Qui es-tu vraiment, dans quoi es-tu impliqué
Tu Kivein Likhda Geet, Tu Kivey Bajandha Saas
Comment tu écris des chansons, comment tu gères tes émotions
Kinnu Pull Gya, Kinnu Tu Halley B Rakhey Yaad
Que garde-tu en toi, que retiens-tu au plus profond de toi
Kinnu Chhadta, Kida Tu Halley B Dawein Sath
Quoi tu rejettes, comment tu affrontes le monde avec autant de force
Kinni Kasrat, Halley B Tere Ch Bachi Tu
Combien d'efforts as-tu déployés, que te reste-t-il encore
Kinnu Nafrat Krein Kinnu Pyaar Krey Tu
Qui tu détestes, qui tu aimes
Tu Kidhey Kidhey Aggey keda Keda Roop Kholein
Qui tu es vraiment, quel visage tu montres au monde
Tu Kinnu kinnu Sach Dassey kinnu Jhooth Bolein
Qui es-tu vraiment, quelle vérité tu dis, quel mensonge tu prononces
Tu Jindri Teri Jive Chori Chippey Jina
Ta vie, comme un voleur qui se cache
Tu Chadd Diti Pang Ya Chori Chippey Peena
Tu te faufiles, tu bois en cachette
Hun Saarey Tera Karan Intezaar Kinna
J'attends tellement de toi
Hun Tenu Tere Sangeet Naal Pyar Kinna
Je t'aime tellement à travers ta musique
Ki Tenu Teri Gallan Tey Ajay B Eitbaar
Est-ce que tu as encore confiance en toi-même
Ki Tu Variyan Na Ladan Lai Ajay B Tyaar
Est-ce que tu es prêt à te battre pour tes convictions
Loki Karan Pyaar Tere Shokeen
Les gens t'aiment
Pr Ki Teni Tere Aap Di Gallan Uttey Ajay B Yakeen?
Mais croient-ils vraiment en toi?
Ki Tenu teri Boliyan Tey Ajay B Naaz
Est-ce que tu es fier de tes paroles
Ki Tenu Tere Fans Da Thoda B Ehsas
Est-ce que tu ressens un peu l'amour de tes fans
Ki Tenu Pyaar Jeda kr De Ona tey Karam Krn
Est-ce que tu leur donnes de l'amour, est-ce que tu leur fais du bien
Jadu Nota Li hun Bikda Thodi Ji Sharm Kr
Ne sois pas timide, tu as du talent, utilise-le
Njaaney Tenu Yaad k Nai
Je me demande si tu te souviens
Desi Hip Hop Tuney Kitta Aijaad K Nai
Tu as créé le Desi Hip Hop, tu ne te souviens pas?
Halley B Aana Koi Tere Warga Tere Baad K Nai
Personne ne sera comme toi après toi
Halley B Tere Sirey Pya Tera Taaj K Nai
Personne ne portera ta couronne après toi
Njaaney Tenu Yaad k Nai
Je me demande si tu te souviens
Desi Hip Hop Tuney Kitta Aijaad K Nai
Tu as créé le Desi Hip Hop, tu ne te souviens pas?
Halley B Aana Koi Tere Warga Tere Baad K Nai
Personne ne sera comme toi après toi
Halley B Tere Sirey Pya Tera Taaj K Nai
Personne ne portera ta couronne après toi
Hook-
Hook-
Tere Dil Vich Vassey Tu Kisey Nuen Ni Dassey
Tu caches tes pensées à tout le monde
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Tu Duniya To Chhupaay, Pawein Jithey B Tu Jaaye
Tu te caches du monde, partout tu vas
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Tere Dil Vich Vassey Tu Kisey Nuen Ni Dassey
Tu caches tes pensées à tout le monde
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Tu Duniya To Chhupaay, Pawein Jithey B Tu Jaaye
Tu te caches du monde, partout tu vas
Pr Mainu Pta Tere Saarey Raaz
Mais je connais tous tes secrets
Mianu Pta Tere Saare Raaz
Je connais tous tes secrets
Mianu Pta Tere Saare Raaz
Je connais tous tes secrets






Attention! Feel free to leave feedback.