Lyrics and translation Bohemia - punjabi Rap Star
punjabi Rap Star
Star du rap punjabi
Nacha
da
punjab,
delhi
toh
karachi,
Le
Pendjab
danse,
de
Delhi
à
Karachi,
Abu
dhabi
toh
phone
mainu
aaya
subah
aaj
hi,
D'Abu
Dhabi,
un
appel
est
arrivé
ce
matin,
Ve
bombay
wale
kehnde
mainu
chadh
de
america,
Les
gens
de
Bombay
me
disent
de
monter
en
Amérique,
Kade
uk
wale
kehnde
aaja
jina
lai
le
paisa,
Et
ceux
du
Royaume-Uni
me
disent
viens
ici,
pour
vivre
avec
de
l'argent,
Canada
wich
gallan
hundiya,
nal
mere
roj
navi
kudiyan
sondiya,
Au
Canada,
les
conversations
sont
intenses,
avec
de
nouvelles
filles
tous
les
jours
à
mes
côtés,
Sohni
meri
diwani,
mere
ware
neyare,
Ma
belle,
ma
folle,
tu
es
si
unique,
Kehndi
double
xl
wich
padiya
main
tere
bare,
Elle
dit
que
tu
es
écrit
dans
le
magazine
Double
XL,
Pind
mera
california,
bohemia...
te
hun
sari
duniya
ch
naa,
Mon
village
est
la
Californie,
Bohemia...
et
maintenant
je
suis
partout
dans
le
monde,
Mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga,
mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Bohemia
main
punjabi
rap
star,
lab
ke
vakhao
mere
warga
munda,
lab
ke
vakhao
mere
warga,
mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga.bohemia
mera
duniya
ch
naa,
mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga,
munda
lab
ke
vakhao
mere
warga,
mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga...
bohemia
main
punjabi
rap
star,
mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga
munda,
lab
ke
vakhao
mere
warga,
mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga.
Bohemia,
je
suis
une
star
du
rap
punjabi,
trouvez-moi,
trouvez
un
mec
comme
moi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi.
Bohemia,
je
suis
partout
dans
le
monde,
trouvez-moi,
trouvez
un
mec
comme
moi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Bohemia,
je
suis
une
star
du
rap
punjabi,
trouvez-moi,
trouvez
un
mec
comme
moi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi.
Lab
ke
vakhao
mere
warga...
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Punjabi
rap
da
badshah...
Le
roi
du
rap
punjabi...
Nachdi
sohni
jiven
nache
kala
naag,
Elle
danse,
comme
le
serpent
noir
danse,
Raja
bajaye
been,
been
da
rag
sun
billo
tu
nache,
Le
roi
joue
du
sitar,
écoute
le
son
du
sitar,
tu
danseras,
ma
chérie,
Ve
aapan
daru
de
raje,
ve
kudiyan
batheri
mere
piche,
On
est
des
rois
de
la
boisson,
les
filles
sont
nombreuses
à
courir
après
moi,
Ve
rabb
mera
saath
de,
aapan
studio
ch
lage
sari
raat
de,
Que
Dieu
soit
avec
moi,
on
est
dans
le
studio
toute
la
nuit,
Jadon
likhda
main
geet
likhan
geet
soch
ke,
Quand
j'écris
des
chansons,
j'écris
des
chansons
avec
réflexion,
Diwani
mere
kallan
mainu
kise
toh
roch
ke,
Ma
folle,
je
suis
amoureux
de
toi,
et
personne
d'autre
ne
peut
m'empêcher
de
l'être,
Ve
zehar
pilan
gayien
chaa
ch
dobke,
On
s'est
donné
du
poison
à
boire,
en
se
noyant
dans
du
thé,
Ve
goliyan
chala
gayien
neher
ch
dobke,
On
a
tiré
des
balles,
en
se
noyant
dans
le
canal,
Ve
jo
oh
bohemia
nu
marde,
rabb
kare
mere
yaar
mera
saath
de,
Si
quelqu'un
essaie
de
tuer
Bohemia,
que
Dieu
soit
avec
moi,
mon
ami,
Ve
mainu
mere
purane
geet
mere
yaad
rehan,
Je
me
souviens
de
mes
vieilles
chansons,
ma
chérie,
Sada
pardes
ch
desi
abaad
rehan,
ahh
yeah,
On
est
heureux
en
exil,
ahh
ouais,
Billo
main
tere
naal
viyah
ni
karana,
Ma
chérie,
je
ne
veux
pas
te
marier,
Mere
naal
nach
laih
te
nach
laih,
mera
ki
janda,
Danse
avec
moi,
danse
avec
moi,
qu'est-ce
que
je
peux
faire,
Hun
bohemia
main
punjabi
rap
star,
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Je
suis
Bohemia,
je
suis
une
star
du
rap
punjabi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Bohemia...
mera
duniya
ch
naa,
Bohemia...
je
suis
partout
dans
le
monde,
Mainu
lab
ke
vakhao,
mainu
mere
warga...
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Bohemia
main
punjabi
rap
star,
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Bohemia,
je
suis
une
star
du
rap
punjabi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Bohemia...
mera
duniya
ch
naa,
Bohemia...
je
suis
partout
dans
le
monde,
Mainu
lab
ke
vakhao,
mainu
mere
warga...
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Bohemia
main
punjabi
rap
star,
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Bohemia,
je
suis
une
star
du
rap
punjabi,
trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Mainu
lab
ke
vakhao
mere
warga...
Trouvez-moi,
trouvez
quelqu'un
comme
moi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Roger
Attention! Feel free to leave feedback.