Bohuš Matuš - Show - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bohuš Matuš - Show




Show
Show
Ten kdo jen vzávětří stál, ten náhle dech strácí
He who remained only a follower, he suddenly loses his breath
Ten nikdy nepochopí jakou sílu - SHOW
He will never understand what power - SHOW has
Můžeš třískou se stát když stromy se kácí
You can become a trifle when the trees are falling
Nebo na výsluní rozzáří tvou tvář
Or it can brighten your face in the sun
Každý svou šanci ...
Everyone has their chance ... has
Vylož na stůl karty a pojď
Put your cards on the table and come on
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Můžeš na stoupat ke hvězdám
You can climb to the stars on it
Vylož na stůl karty a pojď
Put your cards on the table and come on
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Dokud na nezůstaneš sám
Until you are left alone on it
Ten kdo chce za ruku vést, ten pouta si střádá
He who wants to lead by the hand, he collects fetters
A nikdy neobjeví co v sobě skrývá - SHOW
And never discovers what he hides in himself - SHOW
Napříč osudem jít, když své sítě spřádá
To go across fate, when it weaves its nets
Může jen ten kdo svou hlavu z písku zved
Only those who can raise their head from the sand
Každý svou šanci ...
Everyone has their chance ... has
Vylož na stůl karty a pojď
Put your cards on the table and come on
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Můžeš na stoupat ke hvězdám
You can climb to the stars on it
Vylož na stůl karty a pojď¨
Put your cards on the table and come on¨
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Dokud na nezůstaneš sám
Until you are left alone on it
Dokud šanci máš tak ji ber
As long as you have a chance, take it
Chytit vítr, dát mu svůj směr
Catch the wind, give it your direction
Než silný příboj vrátí z pět
Before the strong surf returns you from behind
Šanci máš ... tak co jsi zač
You have a chance ... so what are you made of
Než silný příboj vrátí zpět
Before the strong surf returns you back
Vyloř na stůl karty a pojď'
Show your cards on the table and come on'
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Můžeš na stoupat ke hvězdám
You can climb to the stars on it
Vylož na stůl karty a pojď
Show your cards on the table and come on
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Dokud na nezůstaneš sám
Until you are left alone on it
Vylož na stůl karty a pojď
Put your cards on the table and come on
Show je vratká, báječná loď
Show is a wobbly, fabulous ship
Můžeš na stoupat ke hvězdám
You can climb to the stars on it
Vylož na stůl karty a pojď
Put your cards on the table and come on
Show je vratká báječná loď
Show is a wobbly fabulous ship
Dokud na nezůstaneš sám
Until you are left alone on it





Writer(s): Jiri Skorpik, Miroslav Kuzelka


Attention! Feel free to leave feedback.