Vrátit Čas - Bohuš Matuš translation in German

Vrátit Čas

Stejně jako ráno vyjde slunce
Já se probudím a mám na mysli tebe
Známe se tak strašně dlouho
Znáš moje dětský tajemství
A já zase ty tvoje
Tak proč jsem nervozní když tě vidím
Možná, že se stydím říct
Co k tobě vážně cítím
Přitom mi dáváš signály

Ale já je

Die Zeit zurückdrehen

So wie am Morgen die Sonne aufgeht
Wache ich auf und denke an dich
Wir kennen uns schon so schrecklich lange
Du kennst meine kindlichen Geheimnisse
Und ich kenne deine
Warum bin ich also nervös, wenn ich dich sehe
Vielleicht schäme ich mich zu sagen
Was ich wirklich für dich fühle
Dabei gibst du mir Signale

Aber ich