Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - A Íris da Criação
Minha
Visão
Ma
Vision
Vai
muito
além
da
imaginação
Va
bien
au-delà
de
l'imagination
Descubra
a
luz
Découvre
la
lumière
A
íris
da
criação
L'iris
de
la
création
Onde
tudo
reinará
Où
tout
régnera
Terra,
mata,
água
e
ar
Terre,
forêt,
eau
et
air
Tal
magia
é
fascinante
Une
telle
magie
est
fascinante
Que
a
natureza
regerá
Que
la
nature
régnera
Fantásticos
reflexos
da
criação
Fantastiques
reflets
de
la
création
Começa
uma
nova
era
de
magia
Une
nouvelle
ère
de
magie
commence
O
tempo,
o
mistério
Le
temps,
le
mystère
Na
floresta
encantada
Noçoken
Dans
la
forêt
enchantée
de
Noçoken
Reluz
os
poderes
de
Onhiamuaçabê
Les
pouvoirs
d'Onhiamuaçabê
brillent
O
olho
é
a
magia
L'œil
est
la
magie
A
semente,
a
força
da
natureza
La
graine,
la
force
de
la
nature
Seduzida
deu
luz
ao
curumim
Séduite,
elle
a
donné
naissance
à
l'enfant
Isolada
pela
fúria
dos
irmãos
Isolée
par
la
fureur
de
ses
frères
Onhiamuaçabê
em
prantos
invocou
Onhiamuaçabê
a
invoqué
en
pleurs
As
forças
mágicas
da
natureza
Les
forces
magiques
de
la
nature
Os
olhos
fascinantes
Mawé
(Mawé,
Mawé)
Les
yeux
fascinants
de
Mawé
(Mawé,
Mawé)
(Do
Parauári,
hê
ha
hê)
(Du
Parauári,
hê
ha
hê)
Tu
serás
a
maior
força
da
natureza
Tu
seras
la
plus
grande
force
de
la
nature
Seus
olhos
vermelhos
serão
orações
Tes
yeux
rouges
seront
des
prières
Contemplados
pelos
Sateré-Mawé
Contemplés
par
les
Sateré-Mawé
No
início
de
uma
nova
era
Au
début
d'une
nouvelle
ère
Na
subida
dos
Andes
À
la
montée
des
Andes
Surge
a
íris
da
criação
L'iris
de
la
création
apparaît
Noçoken
Noçoken
A
floresta
encantada
La
forêt
enchantée
Noçoken
Noçoken
Sateré-Mawé,
Sateré,
Sateré-Mawé
Sateré-Mawé,
Sateré,
Sateré-Mawé
A
magia
nas
mãos
do
fascinante
segredo
La
magie
dans
les
mains
du
fascinant
secret
Noçoken!
Noçoken!
Rate the translation
1
Amor Que Não Tem Cura
2 Ceramista da Amazônia
3 Alma de Artista
4 O Olhar de um Coração
5 Pindorama / Pátria Tribal
6 Deusa da Fazenda
7 Máscara de Sucuri
8 Eldorado / O Ritual
9 Amor pra Vida Inteira
10 Décima Terceira Evolução
11 Quilombolas da Amazônia
12 Minha Natureza
13 A Fera Canaymã
14 Magia e Fascínio no Coração da Amazônia
15 Fórmula Perfeita
16 Cunhã Poranga da Pele Vermelha
17 A Onda da Galera
18 A Íris da Criação
19 Ritual Escarificação
20 O Princípio da Festa
21 A Casa Caiu
2 Ceramista da Amazônia
3 Alma de Artista
4 O Olhar de um Coração
5 Pindorama / Pátria Tribal
6 Deusa da Fazenda
7 Máscara de Sucuri
8 Eldorado / O Ritual
9 Amor pra Vida Inteira
10 Décima Terceira Evolução
11 Quilombolas da Amazônia
12 Minha Natureza
13 A Fera Canaymã
14 Magia e Fascínio no Coração da Amazônia
15 Fórmula Perfeita
16 Cunhã Poranga da Pele Vermelha
17 A Onda da Galera
18 A Íris da Criação
19 Ritual Escarificação
20 O Princípio da Festa
21 A Casa Caiu
Attention! Feel free to leave feedback.