Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Auto da Resistência Cultural

As águas que beijam a verde pátria
Conduzem o coração da vida
Pulsando em harmonia
Com o novo sonho brotando no alvorecer
Do dia!

Eu canto por Chico Mendes
Tenho identidade dos inconfidentes
Eu luto em resistência tribal
Sou Guarani, sou Xingu, ritual
Ajuricaba, irmãos Villas-Boas, Zumbi dos Palmares
O legado de Mestre Lindolfo
Patrimônios da resistência cultural

A herança ancestral de um povo de fibra vermelha
A resistência cabocla forjada na luta e na dor
O amor invisível da paz que ao som do tambor
Clama a vida

Bumba meu boi-bumbá
Cantiga de roda afro-popular
Vamos folclorear
Que o futuro florescerá em cada coração
Renascendo a mais linda canção

Viva meu Boi Garantido
Esse amor infinito resiste no tempo e na tradição
Viva meu Boi Garantido
Esse amor infinito é a chama acesa da minha paixão
Auto da resistência cultural

Eu sou a expressão cultural de Parintins
A união de todos os povos
Resisto ao preconceito
À desigualdade
Ao etnocídio
Eu sou a resistência cultural!

Воды, которые целуют зеленый родины
Водят сердце жизни
Пульсирует в гармонии
С новой мечтой, которая росла на заре
Дня!!!

Я пою, Chico Mendes
У меня есть удостоверение dos inconfidentes
Я борюсь на сопротивление племенных
Я Парагвайский я-Шингу, ритуал
Ajuricaba, братья Виллаш-Боаш, зумби-дус-палмарис
Наследие Местре (
Объектов всемирного культурного наследия культурного сопротивления

Предков наследие народа волокна красный
Сопротивление cabocla куется в борьбе и в боль
Любовь, невидимый мир, что звук барабана
Он взывает к жизни

Bumba мой boi-bumbá
Песенка колеса афро-популярный
Мы folclorear
Что в будущем расцветет в сердце каждого
Возрождаются самая красивая песня

Viva meu Boi Гарантирована
Эта любовь выдерживает бесконечное во времени и в традиции
Viva meu Boi Гарантирована
Эта бесконечная любовь-это пламя моей страсти
Auto культурного сопротивления

Я-культурного выражения Считается
Союз всех народов,
Устоять предубеждение
Неравенства
К etnocídio
Я-культурного сопротивления!