Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Cunhã Poranga da Pele Vermelha
Vamos
festejar
o
dabacuri
(da
aldeia)
Давайте
праздновать
дабакури
(деревни)
Cunhã-poranga
da
pele
vermelha
Девушка-воительница
с
красной
кожей
Vamos
festejar
o
dabacuri
(da
aldeia)
Давайте
праздновать
дабакури
(деревни)
Oh-oh,
oh-oh,
cunhã-poranga
О-о,
о-о,
девушка-воительница
Chegou
a
linda
morena
guerreira
Пришла
прекрасная
смуглая
воительница
Reverenciada
na
aldeia
Почитаемая
в
деревне
A
cunhã-poranga
chegou
Девушка-воительница
пришла
Com
o
seu
cocar
de
rara
beleza
С
её
головным
убором
редкой
красоты
Tribos
dancando
ao
som
do
tambor
Племена
танцуют
под
звук
барабана
No
coração
da
Amazônia
В
сердце
Амазонки
Seu
traço
tribal
Её
племенные
черты
Tá
na
dança,
no
seu
maracá
В
танце,
в
её
маракасе
Tua
origem
nativa
traduz
Твоё
родное
происхождение
выражает
Cunhã-poranga,
bela
morena
guerreia
Девушка-воительница,
прекрасная
смуглая
воительница
Seduz
teu
dançar
Пленит
твой
танец
A
imagem
da
deusa
na
cor
Образ
богини
в
цвете
Traz
a
força
e
o
brilho
do
sol
Несёт
силу
и
сияние
солнца
Cunhã-poranga
do
Boi
Garantido
Девушка-воительница
Гарантированного
Быка
Vem
iluminar
teus
passos,
cunhã-poranga
Приди,
освети
свои
шаги,
девушка-воительница
Seja
contemplada,
bela
cunhã-poranga
Будь
созерцаема,
прекрасная
девушка-воительница
Vem
iluminar
teus
passos,
cunhã-poranga
Приди,
освети
свои
шаги,
девушка-воительница
É
fascinação
o
teu
encanto,
cunhã-poranga
Твоё
очарование
— это
волшебство,
девушка-воительница
Está
na
raça
guerreira
В
воинственной
расе
Os
filhos
da
pele
vermelha
Дети
с
красной
кожей
Cunhã-poranga
da
pele
vermelha
Девушка-воительница
с
красной
кожей
Cunhã-poranga
da
pele
vermelha
Девушка-воительница
с
красной
кожей
Cunhã-poranga
da
pele
vermelha
Девушка-воительница
с
красной
кожей
Cunhã-poranga
Девушка-воительница
Seu
traço
tribal
Её
племенные
черты
Tá
na
dança,
no
seu
maracá
В
танце,
в
её
маракасе
Tua
origem
nativa
traduz
Твоё
родное
происхождение
выражает
Cunhã-poranga,
bela
morena
guerreia
Девушка-воительница,
прекрасная
смуглая
воительница
Seduz
teu
dançar
Пленит
твой
танец
A
imagem
da
deusa
na
cor
Образ
богини
в
цвете
Traz
a
força
e
o
brilho
do
sol
Несёт
силу
и
сияние
солнца
Cunhã-poranga
do
Boi
Garantido
Девушка-воительница
Гарантированного
Быка
Vem
iluminar
teus
passos,
cunhã-poranga
Приди,
освети
свои
шаги,
девушка-воительница
Seja
contemplada,
bela
cunhã-poranga
Будь
созерцаема,
прекрасная
девушка-воительница
Vem
iluminar
teus
passos,
cunhã-poranga
Приди,
освети
свои
шаги,
девушка-воительница
É
fascinação
o
teu
encanto,
cunhã-poranga
Твоё
очарование
— это
волшебство,
девушка-воительница
Está
na
raça
guerreira
В
воинственной
расе
Os
filhos
da
pele
vermelha
Дети
с
красной
кожей
Vamos
festejar
o
dabacuri
(da
aldeia)
Давайте
праздновать
дабакури
(деревни)
Cunhã-poranga
da
pele
vermelha
Девушка-воительница
с
красной
кожей
Vamos
festejar
o
dabacuri
(da
aldeia)
Давайте
праздновать
дабакури
(деревни)
Oh-oh,
oh-oh,
cunhã-poranga
О-о,
о-о,
девушка-воительница
Rate the translation
1
Amor Que Não Tem Cura
2 Ceramista da Amazônia
3 Alma de Artista
4 O Olhar de um Coração
5 Pindorama / Pátria Tribal
6 Deusa da Fazenda
7 Máscara de Sucuri
8 Eldorado / O Ritual
9 Amor pra Vida Inteira
10 Décima Terceira Evolução
11 Quilombolas da Amazônia
12 Minha Natureza
13 A Fera Canaymã
14 Magia e Fascínio no Coração da Amazônia
15 Fórmula Perfeita
16 Cunhã Poranga da Pele Vermelha
17 A Onda da Galera
18 A Íris da Criação
19 Ritual Escarificação
20 O Princípio da Festa
21 A Casa Caiu
2 Ceramista da Amazônia
3 Alma de Artista
4 O Olhar de um Coração
5 Pindorama / Pátria Tribal
6 Deusa da Fazenda
7 Máscara de Sucuri
8 Eldorado / O Ritual
9 Amor pra Vida Inteira
10 Décima Terceira Evolução
11 Quilombolas da Amazônia
12 Minha Natureza
13 A Fera Canaymã
14 Magia e Fascínio no Coração da Amazônia
15 Fórmula Perfeita
16 Cunhã Poranga da Pele Vermelha
17 A Onda da Galera
18 A Íris da Criação
19 Ritual Escarificação
20 O Princípio da Festa
21 A Casa Caiu
Attention! Feel free to leave feedback.