Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Dança Morena

Dança Morena

Sobre as ondas do rio, viaja a morena, a morenar
Doce brilho nos olhos são imãs a nos fascinar
O rubro é a cor ao rufar do tambor do seu boi bumbá
Imagina seu charme na arena
É cunhã a dançar
Enfim, surgem as formas caboclas
Com adornos de penas nas pernas morenas
Sua dança é um cenário
Igual peixe no aquário ou sereia no mar
Os quadris têm contorno de estrada
Subida e descida no rumo do nada
Passando no leito entre os seios
Desliza a ternura do olhar
Dança de índio
Dança de negro
Dança de branco
Dança morena
Dança no meu boi bumbá

Boi Garantido - Dança morena

Танец смуглянки

По волнам реки плывет смуглянка, моя смуглянка.
Сладкий блеск твоих глаз – магнит, что пленяет меня.
Пурпурный – цвет, когда гремит барабан твоего быка бумба.
Представь себе твое очарование на арене.
Девушка танцует.
Наконец, появляются фигуры кабокло.
С украшениями из перьев на смуглых ногах.
Твой танец – это зрелище.
Словно рыба в аквариуме или русалка в море.
Твои бедра изгибаются, как дорога.
Вверх и вниз, в никуда.
Проходя между грудями.
Скользит нежность твоего взгляда.
Танец индейца.
Танец негра.
Танец белого.
Танец смуглянки.
Танец в моем быке бумба.

Бык Гарантидо - Танец смуглянки