Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Exército Vermelho
Exército Vermelho
Armée Rouge
Tremer,
ferver,
balançar,
arrepiar
Tremble,
bouillonne,
balance,
frissonne
Tremer,
ferver,
balançar,
arrepiar
Tremble,
bouillonne,
balance,
frissonne
Alô,
galera!
Allô,
les
gars
!
Chegou
o
exército
vermelho
L'armée
rouge
est
arrivée
Perrechés
e
batuqueiros
Les
perrechés
et
les
joueurs
de
tambour
Da
Baixa
do
São
José
De
Baixa
do
São
José
Contrário,
mexestes
em
casa
de
caba
Adversaire,
tu
as
touché
à
la
maison
du
caba
Com
a
turma
lá
da
Baixa
Avec
la
bande
de
Baixa
Que
não
arrega
pra
ninguém
Qui
ne
se
rend
à
personne
Para
de
tanta
gabolice
Arrête
avec
tes
bêtises
Tu
nascestes
pra
ser
vice
Tu
es
né
pour
être
vice-champion
Do
eterno
campeão
Du
champion
éternel
O
coro
que
vem
da
arquibancada
Le
chant
vient
des
tribunes
E
os
camisa-encarnada
Et
les
rouges
Tem
o
estrondo
de
canhões
Ont
le
tonnerre
des
canons
Preparar,
apontar,
disparar!
Préparer,
viser,
tirer !
Vai
abalar,
enlouquecer
Ça
va
secouer,
rendre
fou
O
exército
vermelho
L'armée
rouge
Garantido
até
morrer
Garanti
jusqu'à
la
mort
Vai
abalar,
enlouquecer
Ça
va
secouer,
rendre
fou
O
exército
vermelho
L'armée
rouge
Toda
a
ilha
vai
tremer
Toute
l'île
va
trembler
Chegou
o
exército
vermelho
L'armée
rouge
est
arrivée
Perrechés
e
batuqueiros
Les
perrechés
et
les
joueurs
de
tambour
Da
Baixa
do
São
José
De
Baixa
do
São
José
Contrário,
mexestes
em
casa
de
caba
Adversaire,
tu
as
touché
à
la
maison
du
caba
Com
a
turma
lá
da
Baixa
Avec
la
bande
de
Baixa
Que
não
arrega
pra
ninguém
Qui
ne
se
rend
à
personne
Para
de
tanta
gabolice
Arrête
avec
tes
bêtises
Tu
nascestes
pra
ser
vice
Tu
es
né
pour
être
vice-champion
Do
eterno
campeão
Du
champion
éternel
O
coro
que
vem
da
arquibancada
Le
chant
vient
des
tribunes
E
os
camisa-encarnada
Et
les
rouges
Tem
o
estrondo
de
canhões
Ont
le
tonnerre
des
canons
Nosso
exército
vermelho
é
a
Notre
armée
rouge
est
la
Força
que
vem
da
arquibancada
Force
qui
vient
des
tribunes
Pai
Francisco
apontar,
disparar
Père
Francisco,
viser,
tirer !
Vai
abalar,
enlouquecer
Ça
va
secouer,
rendre
fou
O
exército
vermelho
L'armée
rouge
Garantido
até
morrer
Garanti
jusqu'à
la
mort
Vai
abalar,
enlouquecer
Ça
va
secouer,
rendre
fou
O
exército
vermelho
L'armée
rouge
Garantido
até
morrer
Garanti
jusqu'à
la
mort
Vai
abalar,
enlouquecer
Ça
va
secouer,
rendre
fou
O
exército
vermelho
L'armée
rouge
Toda
ilha
vai
tremer.
Toute
l'île
va
trembler.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maurício Filho
Attention! Feel free to leave feedback.