BOI BUMBÁ GARANTIDO - Festa do Povo Vermelho - translation of the lyrics into Russian
BOI BUMBÁ GARANTIDO Festa do Povo Vermelho

BOI BUMBÁ GARANTIDO - Festa do Povo Vermelho

Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Festa do Povo Vermelho




Brincar de boi é ter paixão no coração
Играть в быка, иметь страсть в сердце
É ter amor à tradição
Это любовь к традиции
Se entregar de corpo e alma
Отдать тело и душу
Sentir que o corpo é uma canoa
Почувствовать, что тело-это каноэ
E balança nesse rio
И весы в этом рио
A correnteza é a toada que dispara
Бог-это большая часть, которая стреляет
Misturando e vai criando um som Brasil
Смешивая и будет создание звук Бразилия
Sinta o som
Почувствуйте звук
Sinta a força do batuque te chamando
Почувствуйте силу оба с высшим образованием зовет
Pra essa terra de emoção
Ты эту землю эмоций
Vem pra ilha do boi-bumbá
Иди остров boi-bumbá
Vem se dourar nas tardes de calor
Если вы золотистого цвета в дневное время тепла
Vem soar o som do tambor
Поставляется звучать звук барабана
E sentir o coração pulsar igual a batucada
И почувствовать сердца биение равно batucada
Um balanceio diferente é meu folclerear
Один balanceio отличается мой folclerear
É a cultura dessa gente que eu vou mostrar
Культура этих людей, что я покажу
É do povo, é meu povo
Это народ, это мой народ
Garantido é liberdade dessa expressão
Гарантируется свобода слова
É a arte, é a vontade de brincar de boi em Parintins
Это искусство, это желание играть быка в Паринтинсе
É aqui que se brinca de boi
Именно здесь toys быка
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Vou conquistar todo o Brasil
Я собираюсь завоевать весь Бразилия
Na pureza do meu povo guerreiro
В чистоте моего народа-воина
É aqui que se brinca de boi
Именно здесь toys быка
Vou conquistar todo o Brasil
Я собираюсь завоевать весь Бразилия
Na pureza do meu povo guerreiro
В чистоте моего народа-воина
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Dois pra lá! Oh-oh-oh!
Два туда! Ой-ой-ой!
Dois pra cá! Eh-eh-eh!
Два-сюда! Eh-eh-eh!
Dois pra lá, dois pra cá
Два туда, два сюда
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Brincar de boi é ter paixão no coração
Играть в быка, иметь страсть в сердце
É ter amor à tradição
Это любовь к традиции
Se entregar de corpo e alma
Отдать тело и душу
Sentir que o corpo é uma canoa
Почувствовать, что тело-это каноэ
E balança nesse rio
И весы в этом рио
A correnteza é a toada que dispara
Бог-это большая часть, которая стреляет
Misturando e vai criando um som Brasil
Смешивая и будет создание звук Бразилия
Sinta o som
Почувствуйте звук
Sinta a força do batuque te chamando
Почувствуйте силу оба с высшим образованием зовет
Pra essa terra de emoção
Ты эту землю эмоций
Vem pra ilha do boi-bumbá
Иди остров boi-bumbá
Vem se dourar nas tardes de calor
Если вы золотистого цвета в дневное время тепла
Vem soar o som do tambor
Поставляется звучать звук барабана
E sentir o coração pulsar igual a batucada
И почувствовать сердца биение равно batucada
Um balanceio diferente é meu folclerear
Один balanceio отличается мой folclerear
É a cultura dessa gente que eu vou mostrar
Культура этих людей, что я покажу
É do povo, é meu povo
Это народ, это мой народ
Garantido é liberdade dessa expressão
Гарантируется свобода слова
É a arte, é a vontade de brincar de boi em Parintins
Это искусство, это желание играть быка в Паринтинсе
É aqui que se brinca de boi
Именно здесь toys быка
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Vou conquistar todo o Brasil
Я собираюсь завоевать весь Бразилия
Na pureza do meu povo guerreiro
В чистоте моего народа-воина
É aqui que se brinca de boi
Именно здесь toys быка
Vou conquistar todo o Brasil
Я собираюсь завоевать весь Бразилия
Na pureza do meu povo guerreiro
В чистоте моего народа-воина
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Dois pra lá! Oh-oh-oh!
Два туда! Ой-ой-ой!
Dois pra cá! Ieh-eh-eh!
Два-сюда! Ieh-eh-eh!
Dois pra lá, dois pra cá
Два туда, два сюда
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Dois pra lá! Oh-oh-oh!
Два туда! Ой-ой-ой!
Dois pra cá! Ieh-eh-eh!
Два-сюда! Ieh-eh-eh!
Dois pra lá, dois pra cá
Два туда, два сюда
É assim que se brinca de boi
Так что, если toys быка
Sinta o som
Почувствуйте звук




Writer(s): Enéas Dias
BOI BUMBÁ GARANTIDO - Tradição
Album
Tradição
date of release
30-04-2012

1 Meu Coração É Garantido
2 Mas Quando Já?
3 Ritual Kaiapó Xikrin
4 Arãtareimo
5 Seiva
6 Amor Vermelho
7 Romeiro da Fé
8 Tucandeira, o Grande Ritual
9 O Caboclo e a Canoa
10 Eterno Trovador
11 Avermelhou
12 Pajé
13 Naruna das Amazonas
14 Ameríndia
15 Dna Caboclo
16 Auto do Boi
17 Sedutora das Águas
18 Sentimento da Galera
19 No País do Folclore
20 Festa do Povo Vermelho
21 Apaixonado Coração
22 Apocalypto Yanomami
Attention! Feel free to leave feedback.