BOI BUMBÁ GARANTIDO - Garantido em Festa (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
BOI BUMBÁ GARANTIDO Garantido em Festa (Ao Vivo)

BOI BUMBÁ GARANTIDO - Garantido em Festa (Ao Vivo)

Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Garantido em Festa (Ao Vivo)




Garantido em Festa (Ao Vivo)
Garantido en Fête (En Direct)
Atenção galera vermelha e branca
Attention, ma belle aux couleurs rouge et blanc
A festa vai começar
La fête va commencer
Boi Garantido é a festa e já vai começar
Le Boi Garantido est la fête et elle va commencer
Ah, Ah, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô
Ah, ah, ô, ô, ô
Ah, ah, ô, ô, ô
Um, dois, três, e já
Un, deux, trois, et c'est parti
Quero ver meu povo balançando no calor
Je veux voir mon peuple danser dans la chaleur
Quero ver meu boi dançando ao som desse tambor
Je veux voir mon boeuf danser au rythme de ce tambour
Brilha uma expressão boi do coração
Brille une expression du boeuf du cœur
Rubro de paixão, tic de emoção
Rouge de passion, tic d'émotion
Tac de alegria como toque de amor
Tac de joie comme un toucher d'amour
Brilha uma expressão boi do coração
Brille une expression du boeuf du cœur
Rubro de paixão, tic de emoção
Rouge de passion, tic d'émotion
Tac de alegria como toque de amor
Tac de joie comme un toucher d'amour
Pode agitar as bandeiras ou solte seus braços
Tu peux agiter les drapeaux ou lâcher tes bras
Cantando a toada a galera encarnada
En chantant la mélodie, la foule incarnée
Na arquibancada a delirar
Dans les tribunes pour délirer
Boi Garantido é a festa e já vai começar
Le Boi Garantido est la fête et elle va commencer
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Quero ver meu povo balançando no calor
Je veux voir mon peuple danser dans la chaleur
Quero ver meu boi dançando ao som desse tambor
Je veux voir mon boeuf danser au rythme de ce tambour
Brilha uma expressão boi do coração
Brille une expression du boeuf du cœur
Rubro de paixão, tic de emoção
Rouge de passion, tic d'émotion
Tac de alegria como toque de amor
Tac de joie comme un toucher d'amour
Brilha uma expressão boi do coração
Brille une expression du boeuf du cœur
Rubro de paixão, tic de emoção
Rouge de passion, tic d'émotion
Tac de alegria como toque de amor
Tac de joie comme un toucher d'amour
Pode agitar as bandeiras ou solte seus braços
Tu peux agiter les drapeaux ou lâcher tes bras
Cantando a toada a galera encarnada
En chantant la mélodie, la foule incarnée
Na arquibancada a delirar
Dans les tribunes pour délirer
Boi Garantido é a festa e já vai começar
Le Boi Garantido est la fête et elle va commencer
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Pode agitar as bandeiras ou solte seus braços
Tu peux agiter les drapeaux ou lâcher tes bras
Cantando a toada a galera encarnada
En chantant la mélodie, la foule incarnée
Na arquibancada a delirar
Dans les tribunes pour délirer
Boi Garantido é a festa e já vai começar
Le Boi Garantido est la fête et elle va commencer
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô
Ah, Ah, ô, ô, ô, ô




Writer(s): Tadeu Garcia, Paulinho Du Sagrado
BOI BUMBÁ GARANTIDO - Parintins para o Mundo Ver
Album
Parintins para o Mundo Ver
date of release
30-04-1997

1 Garantido em Festa (Ao Vivo)
2 Festa Da Raça
3 Terceira Evolução
4 Morte Do Sol
5 Luzes Da Rainha
6 Parintins para o Mundo (Ao Vivo)
7 Flor De Tucumã
8 Eldorado
9 Senhor Da Maromba
10 Asa Dura
11 Mapinguari
12 Sou Encarnado
13 Os Quatro Elementos
14 Marca Da Ausência
15 Vermelho
Attention! Feel free to leave feedback.