Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Geração Garantido (Ao Vivo)
Vejo
no
horizonte
Je
vois
à
l'horizon
O
verde
que
desbota
na
distância
Le
vert
qui
s'estompe
au
loin
Que
existe
entre
a
mata
e
o
homem
Qui
existe
entre
la
forêt
et
l'homme
Tupã,
Mapinguari,
Yara,
Iracema,
Pirarara
Tupã,
Mapinguari,
Yara,
Iracema,
Pirarara
Cobra
Grande
e
Boto
Tucuxi
Cobra
Grande
et
Boto
Tucuxi
Não
vejo
mais
em
meu
jardim
Je
ne
les
vois
plus
dans
mon
jardin
Quando
um
clamor
na
mata
se
ouvir
Quand
un
cri
dans
la
forêt
se
fait
entendre
E
as
histórias
se
perderem
na
evolução
Et
que
les
histoires
se
perdent
dans
l'évolution
O
Garantido
vem
trazendo
a
esperança
Garantido
apporte
l'espoir
E
reacende
a
velha
Fogueira
Et
rallume
le
vieux
feu
de
joie
Que
ilumina
este
lugar
Qui
illumine
cet
endroit
Sou
tradição
da
baixa
do
São
José
Je
suis
la
tradition
de
la
basse
de
São
José
Minha
raiz
é
a
grande
miscigenação
Mes
racines
sont
le
grand
métissage
Da
história
indígena
De
l'histoire
indigène
Que
vem
sendo
contada
de
avô
pra
neto
Qui
se
transmet
de
grand-père
à
petit-fils
Geração
a
geração
De
génération
en
génération
O
toque
da
batucada
me
faz
cantar
Le
son
de
la
batucada
me
fait
chanter
O
trote
da
vaqueirada
me
faz
dançar
Le
trot
de
la
vaquerada
me
fait
danser
O
dois
pra
lá
e
dois
pra
cá
me
contagia
Le
deux
à
droite
et
deux
à
gauche
me
contamine
Garantido
meu
brinquedo
de
infância
Garantido,
mon
jouet
d'enfance
Para
sempre
vou
te
amar
Je
t'aimerai
toujours
Garantido
meu
brinquedo
de
infância
Garantido,
mon
jouet
d'enfance
Para
sempre
vou
te
amar
Je
t'aimerai
toujours
E
não
há
como
negar
essa
paixão
Et
il
n'y
a
pas
moyen
de
nier
cette
passion
Bate
no
peito
o
sangue
caboclo
Le
sang
caboclo
bat
dans
mon
cœur
Que
me
faz
ter
fé
me
faz
sonhar
Qui
me
fait
avoir
foi,
qui
me
fait
rêver
E
não
há
nada
no
mundo
Et
il
n'y
a
rien
au
monde
Que
possa
superar
o
calor
Qui
puisse
surpasser
la
chaleur
O
brilho
e
o
encanto
que
brota
do
amor
L'éclat
et
le
charme
qui
jaillissent
de
l'amour
Sou
tradição
da
baixa
do
São
José
Je
suis
la
tradition
de
la
basse
de
São
José
Minha
raiz
é
a
grande
miscigenação
Mes
racines
sont
le
grand
métissage
Da
história
indígena
De
l'histoire
indigène
Que
vem
sendo
contada
de
avô
pra
neto
Qui
se
transmet
de
grand-père
à
petit-fils
Geração
a
geração
De
génération
en
génération
O
toque
da
batucada
me
faz
cantar
Le
son
de
la
batucada
me
fait
chanter
O
trote
da
vaqueirada
me
faz
dançar
Le
trot
de
la
vaquerada
me
fait
danser
O
dois
pra
lá
e
dois
pra
cá
me
contagia
Le
deux
à
droite
et
deux
à
gauche
me
contamine
Garantido
meu
brinquedo
de
infância
Garantido,
mon
jouet
d'enfance
Para
sempre
vou
te
amar
Je
t'aimerai
toujours
Quando
um
clamor
na
mata
se
ouvir
Quand
un
cri
dans
la
forêt
se
fait
entendre
E
as
histórias
se
perderem
na
evolução
Et
que
les
histoires
se
perdent
dans
l'évolution
O
Garantido
vem
trazendo
a
esperança
Garantido
apporte
l'espoir
E
reacende
a
velha
Fogueira
Et
rallume
le
vieux
feu
de
joie
Que
ilumina
este
lugar
Qui
illumine
cet
endroit
Sou
tradição
da
baixa
do
São
José
Je
suis
la
tradition
de
la
basse
de
São
José
Minha
raiz
é
a
grande
miscigenação
Mes
racines
sont
le
grand
métissage
Da
história
indígena
De
l'histoire
indigène
Que
vem
sendo
contada
de
avô
pra
neto
Qui
se
transmet
de
grand-père
à
petit-fils
Geração
a
geração
De
génération
en
génération
O
toque
da
batucada
me
faz
cantar
Le
son
de
la
batucada
me
fait
chanter
O
trote
da
vaqueirada
me
faz
dançar
Le
trot
de
la
vaquerada
me
fait
danser
O
dois
pra
lá
e
dois
pra
cá
me
contagia
Le
deux
à
droite
et
deux
à
gauche
me
contamine
Garantido
meu
brinquedo
de
infância
Garantido,
mon
jouet
d'enfance
Para
sempre
vou
te
amar
Je
t'aimerai
toujours
Garantido
meu
brinquedo
de
infância
Garantido,
mon
jouet
d'enfance
Para
sempre
vou
te
amar
Je
t'aimerai
toujours
E
não
há
como
negar
essa
paixão
Et
il
n'y
a
pas
moyen
de
nier
cette
passion
Bate
no
peito
o
sangue
caboclo
Le
sang
caboclo
bat
dans
mon
cœur
Que
me
faz
ter
fé
me
faz
sonhar
Qui
me
fait
avoir
foi,
qui
me
fait
rêver
E
não
há
nada
no
mundo
Et
il
n'y
a
rien
au
monde
Que
possa
superar
o
calor
Qui
puisse
surpasser
la
chaleur
O
brilho
e
o
encanto
que
brota
do
amor
L'éclat
et
le
charme
qui
jaillissent
de
l'amour
Sou
tradição
da
baixa
do
São
José
Je
suis
la
tradition
de
la
basse
de
São
José
Minha
raiz
é
a
grande
miscigenação
Mes
racines
sont
le
grand
métissage
Da
história
indígena
De
l'histoire
indigène
Que
vem
sendo
contada
de
avô
pra
neto
Qui
se
transmet
de
grand-père
à
petit-fils
Geração
a
geração
De
génération
en
génération
O
toque
da
batucada
me
faz
cantar
Le
son
de
la
batucada
me
fait
chanter
O
trote
da
vaqueirada
me
faz
dançar
Le
trot
de
la
vaquerada
me
fait
danser
O
dois
pra
lá
e
dois
pra
cá
me
contagia
Le
deux
à
droite
et
deux
à
gauche
me
contamine
Garantido
meu
brinquedo
de
infância
Garantido,
mon
jouet
d'enfance
Para
sempre
vou
te
amar
Je
t'aimerai
toujours
Rate the translation
1
O Calor da Paixão (Ao Vivo)
2 Vermelho Garantido (Ao Vivo)
3 Rubra Rainha (Ao Vivo)
4 Estandarte do Amor (Ao Vivo)
5 Kuarup (Ao Vivo)
6 Lua Sinhá (Ao Vivo)
7 A Cadência do Tambor (Ao Vivo)
8 O Caboclo - Sina Cabocla (Ao Vivo)
9 Sonho de Evolução (Ao Vivo)
10 Amor Confesso (Ao Vivo)
11 Coração, o Tambor da Vida (Ao Vivo)
12 O Sedutor das Águas (Ao Vivo)
13 Geração Garantido (Ao Vivo)
14 Nobre Guerreira (Ao Vivo)
15 Eterno Amor (Ao Vivo)
16 Canto do Xamã Kanamari (Ao Vivo)
17 Mãe da Mata (Ao Vivo)
18 Amantes Sonhadores (Ao Vivo)
19 Miscigenação (Ao Vivo)
20 Matawi Kukenan (Ao Vivo)
2 Vermelho Garantido (Ao Vivo)
3 Rubra Rainha (Ao Vivo)
4 Estandarte do Amor (Ao Vivo)
5 Kuarup (Ao Vivo)
6 Lua Sinhá (Ao Vivo)
7 A Cadência do Tambor (Ao Vivo)
8 O Caboclo - Sina Cabocla (Ao Vivo)
9 Sonho de Evolução (Ao Vivo)
10 Amor Confesso (Ao Vivo)
11 Coração, o Tambor da Vida (Ao Vivo)
12 O Sedutor das Águas (Ao Vivo)
13 Geração Garantido (Ao Vivo)
14 Nobre Guerreira (Ao Vivo)
15 Eterno Amor (Ao Vivo)
16 Canto do Xamã Kanamari (Ao Vivo)
17 Mãe da Mata (Ao Vivo)
18 Amantes Sonhadores (Ao Vivo)
19 Miscigenação (Ao Vivo)
20 Matawi Kukenan (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.