Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Legião Vermelha

Legião Vermelha

Somos o povo Garantido

Preparado eu tô
Pra guerra agora eu vou!
Armado até os dentes
De cara pintada na arquibancada
Vou me entregar!

E ser um só com a nação do Boi Garantido!
É o clã vermelho, esse povo
Em uma só voz, em um só coro
Em uma só paixão, em uma só nação
Dispara o coração
Acelerado, bombeando sentimento no corpo do torcedor!!!

Esse é o nosso sentimento
Vem de dentro e vai crescendo
Rasga o peito e bota pra fora esse amor
Avassalador!!

Esse é o nosso sentimento
Vem de dentro e vai crescendo
Rasga o peito e bota pra fora esse amor
Garantido eu sou

E ser um só com a nação do Boi Garantido!
É o clã vermelho esse povo
Em uma só voz, em um só coro
Em uma só paixão, em uma só nação
Dispara o coração
Acelerado, bombeando sentimento no corpo do torcedor!!!

Quem comanda é a galera
Quando desce lá da baixa
Os camisa encarnada
A trincheira está armada
Uma legião vermelha
Multidão que segue o Boi
Que explode e balança arquibancada (Agora... é agora, explode)

Esse é o nosso sentimento
Vem de dentro e vai crescendo
Rasga o peito e bota pra fora esse amor
Avassalador!!

Esse é o nosso sentimento
Vem de dentro e vai crescendo
Rasga o peito e bota pra fora esse amor
Garantido eu sou!!!!!

Légion Rouge

Nous sommes le peuple Garantido

Je suis prêt
Pour la guerre, j'y vais maintenant !
Armé jusqu’aux dents
Avec le visage peint dans les tribunes
Je vais me donner à fond !

Et ne faire qu’un avec la nation du Boi Garantido !
C’est le clan rouge, ce peuple
D’une seule voix, d’un seul chœur
D’une seule passion, d’une seule nation
Le cœur s’emballe
Accéléré, il fait vibrer le sentiment dans le corps du supporter !

C’est notre sentiment
Il vient de l’intérieur et grandit
Déchire la poitrine et exprime cet amour
Irrésistible !

C’est notre sentiment
Il vient de l’intérieur et grandit
Déchire la poitrine et exprime cet amour
Je suis Garantido

Et ne faire qu’un avec la nation du Boi Garantido !
C’est le clan rouge, ce peuple
D’une seule voix, d’un seul chœur
D’une seule passion, d’une seule nation
Le cœur s’emballe
Accéléré, il fait vibrer le sentiment dans le corps du supporter !

Le public commande
Quand il descend de la basse
Les rouges
La tranchée est prête
Une légion rouge
La foule qui suit le Boi
Qui explose et fait vibrer les tribunes (Maintenant… c’est maintenant, explose)

C’est notre sentiment
Il vient de l’intérieur et grandit
Déchire la poitrine et exprime cet amour
Irrésistible !

C’est notre sentiment
Il vient de l’intérieur et grandit
Déchire la poitrine et exprime cet amour
Je suis Garantido !