BOI BUMBÁ GARANTIDO - Lua Sinhá (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Lua Sinhá (Ao Vivo)




Lua Sinhá (Ao Vivo)
Lua Sinhá (En Direct)
Do meu boi, do meu boi
De mon bœuf, de mon bœuf
(Sinhazinha)
(Ma petite)
Sinhazinha do meu boi
Ma petite de mon bœuf
Flores do campo, o orvalho da noite, o brilho da lua
Les fleurs des champs, la rosée de la nuit, la lueur de la lune
Clareia menina que traz o sublime amor
Éclaire ma chérie, qui apporte l'amour sublime
Chega conquistando a nação vermelha
Elle arrive en conquérant la nation rouge
Linda Sinhazinha de pura beleza
Belle petite, de pure beauté
Gira sombrinha, balança, leveza no ar
Elle tourne son parapluie, se balance, la légèreté dans l'air
(Chega conquistando a nação vermelha
(Elle arrive en conquérant la nation rouge
Linda sinhazinha de pura beleza)
Belle petite, de pure beauté)
Doce sorriso que encanta faz emocionar
Un doux sourire qui charme, qui émeut
Seduzindo o meu boi com caricias e paixão
Sédusant mon bœuf avec des caresses et de la passion
Baila (Linda sinhazinha)
Danse (Belle petite)
Brilha (Luz que ilumina)
Brille (Lumière qui éclaire)
O amor Garantido que brota do coração
L'amour Garanti qui jaillit du cœur
Baila (Linda sinhazinha)
Danse (Belle petite)
Brilha (Luz que ilumina)
Brille (Lumière qui éclaire)
O amor Garantido que brota do coração
L'amour Garanti qui jaillit du cœur
(Sinha-zinha)
(Ma petite)
Balanceia, balanceia
Balance-toi, balance-toi
(Sinhazinha do meu boi)
(Ma petite de mon bœuf)
Do meu boi, do meu boi
De mon bœuf, de mon bœuf
(Sinha-zinha)
(Ma petite)
Balanceia, balanceia
Balance-toi, balance-toi
(Sinhazinha do meu boi)
(Ma petite de mon bœuf)
(...)
(...)
Chega conquistando a nação vermelha
Elle arrive en conquérant la nation rouge
Linda Sinhazinha de pura beleza
Belle petite, de pure beauté
Gira sombrinha, balança, leveza no ar
Elle tourne son parapluie, se balance, la légèreté dans l'air
(Chega conquistando a nação vermelha
(Elle arrive en conquérant la nation rouge
Linda sinhazinha de pura beleza)
Belle petite, de pure beauté)
Doce sorriso que encanta faz emocionar
Un doux sourire qui charme, qui émeut
Seduzindo o meu boi com carícias e paixão
Sédusant mon bœuf avec des caresses et de la passion
Baila (Linda Sinhazinha)
Danse (Belle petite)
Brilha (Luz que ilumina)
Brille (Lumière qui éclaire)
O amor Garantido que brota do coração
L'amour Garanti qui jaillit du cœur
Baila (Linda Sinhazinha)
Danse (Belle petite)
Brilha (Luz que ilumina)
Brille (Lumière qui éclaire)
O amor Garantido que brota do coração
L'amour Garanti qui jaillit du cœur
(Sinha-zinha)
(Ma petite)
Balanceia, balanceia
Balance-toi, balance-toi
(Sinhazinha do meu boi)
(Ma petite de mon bœuf)
Do meu boi, do meu boi
De mon bœuf, de mon bœuf
(Sinha-zinha)
(Ma petite)
Balanceia, balanceia
Balance-toi, balance-toi
(Sinhazinha do meu boi)
(Ma petite de mon bœuf)





Writer(s): Enéas Dias, Murilo Maia


Attention! Feel free to leave feedback.