Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Peles Vermelhas do Brasil

Andirá-Marau, Rio Negro, Javari
Mawetek, Xingu, Waimiri-Atroari
Nossas terras amadas, nossas terras amadas
Tucandeira, Kuarup, Turé, Hetohoky
Reahu, Yãkwa, Worecu, Dabacuri
Nossos ritos sagrados, nossos ritos sagrados

Minha voz entoa a resistência
Dos povos indígenas do Brasil
Dizimados, convertidos ou civilizados
Perseverantes na luta pelo direito à terra
Minha flecha é brado retumbante
Que voa no tempo, voa, voa, em defesa da vida
Sou Serigy, Araribóia e Ajuricaba
Sou a memória da história que não foi contada
Sou a maloca dos povos, a seiva da vida
Sou o som dos tambores, maracás e flautas

Todos os tuxauas reunidos
(Todos os tuxauas reunidos)
Celebrando o grande Dabacuri
(Celebrando o grande Dabacuri)
Todas as tribos reunidas
(Todas as tribos reunidas)
No Dabacuri, Dabacuri, Dabacuri
Vamos cantar, vamos dançar
Peles vermelhas do Brasil
Sateré, Kamayurá, Karipuna, Karajá
Yanomami, Enawenê, Ticuna, Baniwa
Dabacuri, Dabacuri Dabacuri
Eawe eia eia, eawe eia eia

Todos os tuxauas reunidos
(Todos os tuxauas reunidos)
Celebrando o grande Dabacuri
(Celebrando o grande Dabacuri)
Todas as tribos reunidas
(Todas as tribos reunidas)
No Dabacuri, Dabacuri, Dabacuri
Vamos cantar, vamos dançar
Peles vermelhas do Brasil
Sateré, Kamayurá, Karipuna, Karajá
Yanomami, Enawenê, Ticuna, Baniwa
Dabacuri, Dabacuri Dabacuri

Vamos cantar, vamos dançar
Peles vermelhas do Brasil
Sateré, Kamayurá, Karipuna, Karajá
Yanomami, Enawenê, Ticuna, Baniwa
Dabacuri, Dabacuri Dabacuri
Eawe eia eia, eawe eia eia

Andirá-Марау, Рио-Негро, Javari
Mawetek, Шингу, Waimiri-Atroari
Нашу землю, любимых, наших земель, любимых
Tucandeira, Kuarup, Turé, Hetohoky
Reahu, Yãkwa, Worecu, Dabacuri
Наши священнодействий, наших священнодействий

Мой голос возглашает сопротивление
Коренных народов Бразилии
Уничтожены, преобразованы или цивилизованных
Настойчивым в борьбе за право на землю
Моя стрела-это крик громкий
Летит время, летит, летит, в защиту жизни
Я Serigy, Araribóia и Ajuricaba
Я в памяти историю, которая не была рассказана
Я maloca людей, жизненной силы жизни
Я-звук, барабаны, маракас и флейты

Все собрались tuxauas
(Все tuxauas собрались)
Празднование большой Dabacuri
(Празднование большой Dabacuri)
Все племена собрались
(Все племена собрались)
В Dabacuri, Dabacuri, Dabacuri
Мы будем петь, мы будем танцевать
Меховые красные Бразилия
Sateré, Kamayurá, Karipuna, Karajá
Яномами, Enawenê, Ticuna, Провозгласил Независимость Бразилии
Dabacuri, Dabacuri Dabacuri
Eawe овос, eia, eawe eia eia

Все собрались tuxauas
(Все tuxauas собрались)
Празднование большой Dabacuri
(Празднование большой Dabacuri)
Все племена собрались
(Все племена собрались)
В Dabacuri, Dabacuri, Dabacuri
Мы будем петь, мы будем танцевать
Меховые красные Бразилия
Sateré, Kamayurá, Karipuna, Karajá
Яномами, Enawenê, Ticuna, Провозгласил Независимость Бразилии
Dabacuri, Dabacuri Dabacuri

Мы будем петь, мы будем танцевать
Меховые красные Бразилия
Sateré, Kamayurá, Karipuna, Karajá
Яномами, Enawenê, Ticuna, Провозгласил Независимость Бразилии
Dabacuri, Dabacuri Dabacuri
Eawe овос, eia, eawe eia eia