BOI BUMBÁ GARANTIDO - Quarta Evolução - translation of the lyrics into French
BOI BUMBÁ GARANTIDO Quarta Evolução

Quarta Evolução

BOI BUMBÁ GARANTIDO

Quarta Evolução - BOI BUMBÁ GARANTIDOtranslation in French




Quarta Evolução
Quatrième Évolution
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Boi, boi, boi
Boi, boi, boi
O Sol renasce no horizonte
Le soleil renaît à l'horizon
Avermelhando a porteira da fazenda
Rougissant la porte de la ferme
Boi, boi, boi
Boi, boi, boi
Evoluções são movimentos
Les évolutions sont des mouvements
Libertários do seu corpo na arena
Libérateurs de ton corps dans l'arène
Brinca, meu boi, é o próprio sol
Danse, mon boi, c'est le soleil même
Luzes na vida que não param de brilhar
Lumières dans la vie qui ne cessent de briller
Rotação, translação, revolução
Rotation, translation, révolution
São suas danças sobre a Terra pra reinar
Ce sont tes danses sur la Terre pour régner
Astro reluzente no coração da gente
Astre brillant au cœur des gens
Invade um sentimento bom, e o pensamento não se vai
Envahissant un sentiment de bien-être, et la pensée ne s'en va pas
Boi Garantido faz louco sentido
Le Boi Garantido a un sens fou
Como o amor que é proibido e cada vez se ama mais
Comme l'amour interdit qui s'intensifie chaque jour
Astro reluzente no coração da gente
Astre brillant au cœur des gens
Invade um sentimento bom, e o pensamento não se vai
Envahissant un sentiment de bien-être, et la pensée ne s'en va pas
Boi Garantido faz louco sentido
Le Boi Garantido a un sens fou
Como o amor que é proibido e cada vez se ama mais
Comme l'amour interdit qui s'intensifie chaque jour
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Boi, boi, boi
Boi, boi, boi
O Sol renasce no horizonte
Le soleil renaît à l'horizon
Avermelhando a porteira da fazenda
Rougissant la porte de la ferme
Boi, boi, boi
Boi, boi, boi
Evoluções são movimentos
Les évolutions sont des mouvements
Libertários do seu corpo na arena
Libérateurs de ton corps dans l'arène
Brinca, meu boi, é o próprio sol
Danse, mon boi, c'est le soleil même
Luzes na vida que não param de brilhar
Lumières dans la vie qui ne cessent de briller
Rotação, translação, revolução
Rotation, translation, révolution
São suas danças sobre a Terra pra reinar
Ce sont tes danses sur la Terre pour régner
Astro reluzente no coração da gente
Astre brillant au cœur des gens
Invade um sentimento bom, e o pensamento não se vai
Envahissant un sentiment de bien-être, et la pensée ne s'en va pas
Boi Garantido faz louco sentido
Le Boi Garantido a un sens fou
Como o amor que é proibido e cada vez se ama mais
Comme l'amour interdit qui s'intensifie chaque jour
Astro reluzente no coração da gente
Astre brillant au cœur des gens
Invade um sentimento bom, e o pensamento não se vai
Envahissant un sentiment de bien-être, et la pensée ne s'en va pas
Boi Garantido faz louco sentido
Le Boi Garantido a un sens fou
Como o amor que é proibido e cada vez se ama mais
Comme l'amour interdit qui s'intensifie chaque jour
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)
Ah, ah, ah (ê)




Writer(s): Francisco Tadeu Santiago Garcia, Paulo Pimentel Da Silva
BOI BUMBÁ GARANTIDO - 500 Anos do Passado para Construir o Futuro
Album
500 Anos do Passado para Construir o Futuro
date of release
30-04-1998

1 Magia da Toada
2 Garantido Sou Eu
3 Tempos de Cabanagem
4 Sou Parintintin
5 Encontro dos Povos
6 Toada da Vaqueirada
7 Manauara Morena
8 Tom Garantido
9 A Conquista
10 Quarta Evolução
11 Continente Perdido
12 Dança Morena
13 Anhangá
14 Moangá
15 Caboclo Soberano
16 São Benedito
Attention! Feel free to leave feedback.