BOI BUMBÁ GARANTIDO - Rubra Rainha (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Rubra Rainha (Ao Vivo)




Rubra Rainha (Ao Vivo)
Reine Rubis (En direct)
Rainha
Reine
Tez iluminada de doce morena
Teint lumineux de douce brune
Excelsa realeza colorindo a arena
Royauté exquise colorant l'arène
Vem chegando, encantando pra reinar
Tu arrives, tu enchantes pour régner
O véu da noite se estenderá
Le voile de la nuit s'étendra
Emoldurando a rainha do meu boi
Cadrant la reine de mon boeuf
Fez do folclore sua magia
Tu as fait du folklore ta magie
Rubi que tinge a noite em dia
Rubis qui teinte la nuit en jour
Luz que afaga o meu olhar
Lumière qui caresse mon regard
Teu gingado e bailando do sentimento
Ton balancement et ton balancement du sentiment
Que traduz e seduz num momento
Qui traduit et séduit en un instant
O meu viver tão garantido por te amar
Ma vie si assurée par l'amour pour toi
Faz pulsar bem forte o meu coração
Fais battre fort mon cœur
Na batida vibrante da batucada
Au rythme vibrant de la batucada
Rubra rainha alma encarnada
Reine Rubis, âme incarnée
Traz na dança a poesia da miscigenação
Apporte dans la danse la poésie du métissage
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Fais battre fort mon cœur)
(Na batida vibrante da batucada)
(Au rythme vibrant de la batucada)
Rubra rainha alma encarnada
Reine Rubis, âme incarnée
Traz na dança a poesia da miscigenação
Apporte dans la danse la poésie du métissage
Apresentação da nossa
Présentation de notre
Rainha do folclore
Reine du folklore
Patrícia de Góes
Patrícia de Góes
Rainha
Reine
Tez iluminada de doce morena
Teint lumineux de douce brune
Excelsa realeza colorindo a arena
Royauté exquise colorant l'arène
Vem chegando, encantando pra reinar
Tu arrives, tu enchantes pour régner
O véu da noite se estenderá
Le voile de la nuit s'étendra
Emoldurando a rainha do meu boi
Cadrant la reine de mon boeuf
Fez do folclore sua magia
Tu as fait du folklore ta magie
Rubi que tinge a noite em dia
Rubis qui teinte la nuit en jour
Luz que afaga o meu olhar
Lumière qui caresse mon regard
Teu gingado e bailando do sentimento
Ton balancement et ton balancement du sentiment
Que traduz e seduz num momento
Qui traduit et séduit en un instant
O meu viver tão garantido por te amar
Ma vie si assurée par l'amour pour toi
Faz pulsar bem forte o meu coração
Fais battre fort mon cœur
Na batida vibrante da batucada
Au rythme vibrant de la batucada
Rubra rainha alma encarnada
Reine Rubis, âme incarnée
Traz na dança a poesia da miscigenação
Apporte dans la danse la poésie du métissage
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Fais battre fort mon cœur)
(Na batida vibrante da batucada)
(Au rythme vibrant de la batucada)
Rubra rainha alma encarnada
Reine Rubis, âme incarnée
Traz na dança a poesia da miscigenação
Apporte dans la danse la poésie du métissage
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Fais battre fort mon cœur)
(Na batida vibrante da batucada)
(Au rythme vibrant de la batucada)
Rubra rainha alma encarnada
Reine Rubis, âme incarnée
Traz na dança a poesia da miscigenação
Apporte dans la danse la poésie du métissage
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Fais battre fort mon cœur)
(Na batida vibrante da batucada)
(Au rythme vibrant de la batucada)
Rubra rainha alma encarnada
Reine Rubis, âme incarnée
Traz na dança a poesia da miscigenação
Apporte dans la danse la poésie du métissage
A rubra rainha do boi Garantido Patrícia de Góes
La reine rubis du boeuf Garantido, Patrícia de Góes





Writer(s): Julio Queiroz


Attention! Feel free to leave feedback.