BOI BUMBÁ GARANTIDO - Rubra Rainha (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Rubra Rainha (Ao Vivo)




Rubra Rainha (Ao Vivo)
Алая Королева (Ao Vivo)
Rainha
Королева
Tez iluminada de doce morena
Кожа цвета сладкой смуглянки, сияет,
Excelsa realeza colorindo a arena
Превосходное величие арену окрашивает.
Vem chegando, encantando pra reinar
Идешь, очаровывая, чтобы царствовать,
O véu da noite se estenderá
Ночная вуаль расстилается,
Emoldurando a rainha do meu boi
Обрамляя королеву моего быка.
Fez do folclore sua magia
Ты сделала фольклор своей магией,
Rubi que tinge a noite em dia
Рубин, что ночь в день превращает,
Luz que afaga o meu olhar
Свет, что ласкает мой взгляд.
Teu gingado e bailando do sentimento
Твои покачивания и танец чувства,
Que traduz e seduz num momento
Который выражает и соблазняет в одно мгновение
O meu viver tão garantido por te amar
Мою жизнь, столь гарантированную любовью к тебе.
Faz pulsar bem forte o meu coração
Заставляешь биться сильнее мое сердце
Na batida vibrante da batucada
В вибрирующем ритме барабанов,
Rubra rainha alma encarnada
Алая королева, воплощенная душа,
Traz na dança a poesia da miscigenação
Несешь в танце поэзию смешения рас.
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Заставляешь биться сильнее мое сердце)
(Na batida vibrante da batucada)
вибрирующем ритме барабанов)
Rubra rainha alma encarnada
Алая королева, воплощенная душа,
Traz na dança a poesia da miscigenação
Несешь в танце поэзию смешения рас.
Apresentação da nossa
Представление нашей
Rainha do folclore
Королевы фольклора
Patrícia de Góes
Патрисии де Гоэс
Rainha
Королева
Tez iluminada de doce morena
Кожа цвета сладкой смуглянки, сияет,
Excelsa realeza colorindo a arena
Превосходное величие арену окрашивает.
Vem chegando, encantando pra reinar
Идешь, очаровывая, чтобы царствовать,
O véu da noite se estenderá
Ночная вуаль расстилается,
Emoldurando a rainha do meu boi
Обрамляя королеву моего быка.
Fez do folclore sua magia
Ты сделала фольклор своей магией,
Rubi que tinge a noite em dia
Рубин, что ночь в день превращает,
Luz que afaga o meu olhar
Свет, что ласкает мой взгляд.
Teu gingado e bailando do sentimento
Твои покачивания и танец чувства,
Que traduz e seduz num momento
Который выражает и соблазняет в одно мгновение
O meu viver tão garantido por te amar
Мою жизнь, столь гарантированную любовью к тебе.
Faz pulsar bem forte o meu coração
Заставляешь биться сильнее мое сердце
Na batida vibrante da batucada
В вибрирующем ритме барабанов,
Rubra rainha alma encarnada
Алая королева, воплощенная душа,
Traz na dança a poesia da miscigenação
Несешь в танце поэзию смешения рас.
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Заставляешь биться сильнее мое сердце)
(Na batida vibrante da batucada)
вибрирующем ритме барабанов)
Rubra rainha alma encarnada
Алая королева, воплощенная душа,
Traz na dança a poesia da miscigenação
Несешь в танце поэзию смешения рас.
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Заставляешь биться сильнее мое сердце)
(Na batida vibrante da batucada)
вибрирующем ритме барабанов)
Rubra rainha alma encarnada
Алая королева, воплощенная душа,
Traz na dança a poesia da miscigenação
Несешь в танце поэзию смешения рас.
(Faz pulsar bem forte o meu coração)
(Заставляешь биться сильнее мое сердце)
(Na batida vibrante da batucada)
вибрирующем ритме барабанов)
Rubra rainha alma encarnada
Алая королева, воплощенная душа,
Traz na dança a poesia da miscigenação
Несешь в танце поэзию смешения рас.
A rubra rainha do boi Garantido Patrícia de Góes
Алая королева быка Гарантидо Патрисия де Гоэс





Writer(s): Julio Queiroz


Attention! Feel free to leave feedback.