Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Santuário Esmeralda
Amazônia
santuário
esmeralda
Amazonie,
sanctuaire
d'émeraude
Pôr-do-sol
beija
tuas
águas
Le
coucher
de
soleil
embrasse
tes
eaux
Pátria
verde
florescida
Patrie
verte
florissante
Pelas
lágrimas
divinas
Par
les
larmes
divines
A
grinalda
do
luar
vem
te
abençoar
La
couronne
de
la
lune
vient
te
bénir
Templos
de
rios,
florestas
Temples
de
rivières,
forêts
Lagos
e
cachoeiras
Lacs
et
cascades
Encontro
das
águas
das
cores
da
natureza
Rencontre
des
eaux
aux
couleurs
de
la
nature
Anavilhanas,
jaú,
janauarí
Anavilhanas,
jaú,
janauarí
Macuricanã,
mamirauá
Macuricanã,
mamirauá
Teus
santuários
ecológicos
Tes
sanctuaires
écologiques
Teus
sublimes
mananciais
Tes
sublimes
sources
Murmuram
uma
triste
oração
Murmurent
une
triste
prière
A
nossa
fauna
corre
o
risco
extinção
Notre
faune
est
en
danger
d'extinction
Onça
pintada,
cutia,
preguiça
Jaguars,
agoutis,
paresseux
Tamanduá
bandeira,
ariranha
Fourmiliers
à
bande,
loutres
géantes
Peixe-boi,
tartaruga,
sauim
de
coleira
Lamantins,
tortues,
singes-écureuils
à
collier
Na
revoada
dos
pássaros
Dans
la
volée
des
oiseaux
Na
dança
da
liberdade
Dans
la
danse
de
la
liberté
Não
tire
as
penas
da
vida
Ne
retire
pas
les
plumes
de
la
vie
Preserve
a
biodiversidade
Préserve
la
biodiversité
No
ermo
da
Amazônia
Dans
le
désert
de
l'Amazonie
Bicho
folharal
cantará
L'animal
des
feuilles
chantera
Preservar
a
natureza
Préserver
la
nature
É
preservar
o
próprio
homem
C'est
préserver
l'homme
lui-même
Mãe,
mãe
natureza
Mère,
mère
nature
Rate the translation
1
Santuário Esmeralda
2 Dyurá e as Cem Luas
3 Explosão Vermelha
4 Reahú
5 Vôo do Beija-Flor
6 Kamukuaká
7 Boi Babão
8 Festa dos Anjos
9 Ritual Mehináku
10 Eu Sou Pai D'égua ou Não Sou
11 Tributo
12 A Lenda do Guaraná
13 Lua Morena
14 Fama de Vencedor
15 Nona Evolução
16 Yãkwa
17 Deusa Cunhã
18 Caboclo da Amazônia
19 A Vida em Vermelho
20 Festa de Esplendor
2 Dyurá e as Cem Luas
3 Explosão Vermelha
4 Reahú
5 Vôo do Beija-Flor
6 Kamukuaká
7 Boi Babão
8 Festa dos Anjos
9 Ritual Mehináku
10 Eu Sou Pai D'égua ou Não Sou
11 Tributo
12 A Lenda do Guaraná
13 Lua Morena
14 Fama de Vencedor
15 Nona Evolução
16 Yãkwa
17 Deusa Cunhã
18 Caboclo da Amazônia
19 A Vida em Vermelho
20 Festa de Esplendor
Attention! Feel free to leave feedback.