São Benedito - BOI BUMBÁ GARANTIDO translation in German

São Benedito

Deixa eu cantar no teu mundo
Deixa eu cantar no teu céu
Anjo adorado da ilha
Dos curumins, de Parintins
Que Deus nos deu
Santo Bené, Santo Bené
Um santo meu
São Benedito, abençoa nosso boi
O Vavazinho fez toada em teu altar
E Mestre Ambrósio improvisou pra te exaltar
O Antonico chefe dos vaqueiros
Convocou a vaqueirada pra seguir o santo guerreiro
Por toda vida e por toda toada
Mestre Lindolfo, o amo do boi
Versador e cancioneiro, ordenou o Garantido
A dançar no seu terreiro
São Benedito negro santo protetor
São Benedito mensageiro do amor
São Benedito do boi Garantido
O boi Garantido lhe faz um louvor

Boi Garantido - São Benedito

Sankt Benedikt

Lass mich in deiner Welt singen
Lass mich in deinem Himmel singen
Angebeteter Engel der Insel
Der Curumins, von Parintins
Den Gott uns gab
Heiliger Bené, Heiliger Bené
Mein Heiliger
Sankt Benedikt, segne unseren Boi
Vavazinho schuf eine Toada an deinem Altar
Und Meister Ambrósio improvisierte, um dich zu preisen
Antonico, Chef der Vaqueiros
Rief die Vaqueirada zusammen, dem heiligen Krieger zu folgen
Für das ganze Leben und für jede Toada
Meister Lindolfo, der Herr des Boi
Verseschmied und Liedermacher, befahl dem Garantido
Auf seinem Platz zu tanzen
Sankt Benedikt, schwarzer Schutzheiliger
Sankt Benedikt, Botschafter der Liebe
Sankt Benedikt des Boi Garantido
Der Boi Garantido bringt dir ein Loblied dar

Boi Garantido - Sankt Benedikt