BOI BUMBÁ GARANTIDO - Viva São João - translation of the lyrics into Russian
BOI BUMBÁ GARANTIDO Viva São João

BOI BUMBÁ GARANTIDO - Viva São João

Lyrics and translation BOI BUMBÁ GARANTIDO - Viva São João




O Garantido é o boi do santo da maior festa brasileira
Гарантированные-это вол, святого крупнейшей партии бразильской
Tradição do velho mundo, reinventada nesse chão
Традиции старого мира, заново в этом этаж
Festejo do povo, com o povo, para todos
Мид народа, с народом, для всех
Viva São João
Viva São João
Junho festeiro, dançante, colorido e sonhador
Июнь festeiro, танцы, красочные и мечтатель
Da fartura e da colheita, mês do menino Xangô
От изобилия и урожая, месяц, мальчик, Они
Ao Batista de Jesus, cantos e rezas de gratidão
К Крестителю Иисуса, уголки и молитва благодарности
A festa do milho acende
Праздник кукурузы огни
A fogueira da tradição
Костер традиции
Fogos explodem no céu, para acordar São João
Фейерверки взрываются в небе, чтобы проснуться от Иоанна
Pra receber os pedidos enviados num lindo balão
Чтоб получать заказы, отправленные в красивый воздушный шар
Tem festança no arraiá, quadrilha e adivinhação
Есть баш на сотрудница, банды и гадания
Tem forró, boi-bumbá, xote, xaxado, baião
Имеет форро, boi-bumbá, xote, xaxado, baião
A batucada zabumbou na batida do meu coração
A batucada zabumbou в мое сердце билось
A sanfona acompanhou a pegada do Gonzagão
В концертино сопровождал след Gonzagão
Brilha em Parintins uma festa com a cara da gente
Светит в Паринтинсе вечеринке с парнем нами
Um boi de promessa, o mais campeão do lugar
Вол обещание, наиболее чемпион месте
A poeira vai subir
Пыль будет расти
O chão vai tremer
Землю будет трясти
É no caminho da roça, que eu brinco com você
На пути к плантации, что я играю с вами
A galera vai dançar anarriê
Ребята будут танцевать, anarriê
E canta assim
И поет так
Lê, lê, lê, lê
Читает, читает, читает, читает
O maior são João da Amazônia
Наибольшее são João da Amazon
Mostramos para o mundo ver
Мы показываем для мира, чтобы увидеть
Anarriê
Anarriê
Fogos explodem no céu, para acordar São João
Фейерверки взрываются в небе, чтобы проснуться от Иоанна
Pra receber os pedidos enviados num lindo balão
Чтоб получать заказы, отправленные в красивый воздушный шар
Tem festança no arraiá, quadrilha e adivinhação
Есть баш на сотрудница, банды и гадания
Tem forró, boi-bumbá, xote, xaxado, baião
Имеет форро, boi-bumbá, xote, xaxado, baião
A batucada zabumbou na batida do meu coração
A batucada zabumbou в мое сердце билось
A sanfona acompanhou a pegada do Gonzagão
В концертино сопровождал след Gonzagão
Brilha em Parintins uma festa com a cara da gente
Светит в Паринтинсе вечеринке с парнем нами
Um boi de promessa, o mais campeão do lugar
Вол обещание, наиболее чемпион месте
A poeira vai subir
Пыль будет расти
O chão vai tremer
Землю будет трясти
É no caminho da roça, que eu brinco com você
На пути к плантации, что я играю с вами
A galera vai dançar anarriê
Ребята будут танцевать, anarriê
E canta assim
И поет так
Lê, lê, lê, lê
Читает, читает, читает, читает
O maior são João da Amazônia
Наибольшее são João da Amazon
Mostramos para o mundo ver
Мы показываем для мира, чтобы увидеть
Anarriê
Anarriê
Viva São João!!
Viva São João!!




Writer(s): Enéas Dias, João Kennedy, Marcos Moura
BOI BUMBÁ GARANTIDO - Nós, o Povo!
Album
Nós, o Povo!
date of release
15-03-2019

1 O Melhor Boi do Mundo
2 Flechas Serpentes
3 Boi Brinquedo de Amor
4 Peles Vermelhas do Brasil
5 Realeza Popular
6 Garantido Imortal
7 Wadye
8 Povo Amazônia
9 Muraida, o Triunfo da Flecha
10 Erveiras da Amazônia
11 Legião Vermelha
12 Sete Espíritos
13 Viva São João
14 Triunfo da Luz
15 Festa da Liberdade
16 Povo do Garrote
17 Batucada Perreché
18 Rosas Vermelhas
19 Alegria e Folclore
20 Nós, o Povo!
21 Ritual Kawahiva
22 Caboclitude
23 Meu Nome É Povão
Attention! Feel free to leave feedback.