Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso - A Chama Azul
A
chama
azul
é
a
mais
completa
La
flamme
bleue
est
la
plus
complète
São
quarenta
e
nove
tons
Quarante-neuf
nuances
A
iluminar
o
universo
de
um
plano
divinal
Illuminant
l'univers
d'un
plan
divin
Um
plano
de
evolução,
de
energia
mais
sutil
Un
plan
d'évolution,
d'une
énergie
plus
subtile
É
o
primeiro
raio
azul,
é
o
supremo
bem
C'est
le
premier
rayon
bleu,
c'est
le
bien
suprême
A
chama
azul
La
flamme
bleue
É
a
vontade
divina
C'est
la
volonté
divine
É
força,
é
perfeição
C'est
la
force,
c'est
la
perfection
É
verdade,
é
liberdade
C'est
la
vérité,
c'est
la
liberté
É
caridade,
é
transfiguração
C'est
la
charité,
c'est
la
transfiguration
É
justiça,
é
compaixão
C'est
la
justice,
c'est
la
compassion
É
determinação
C'est
la
détermination
Inteligência,
esperança
e
coesão
Intelligence,
espérance
et
cohésion
Salve
o
sol,
os
planetas
Salut
au
soleil,
aux
planètes
As
galáxias,
os
sistemas
Aux
galaxies,
aux
systèmes
Salve
o
reino
celestial
Salut
au
royaume
céleste
O
Santo
Graal,
nossas
nações
Le
Saint
Graal,
nos
nations
Irmãos
sobre
o
céu
da
chama
azul
Frères
sous
le
ciel
de
la
flamme
bleue
É
poder,
ascensão
C'est
le
pouvoir,
l'ascension
É
saber,
é
deus,
pai-mãe
C'est
le
savoir,
c'est
Dieu,
père-mère
É
proteção,
é
união
C'est
la
protection,
c'est
l'union
É
a
fé,
é
a
luz,
é
o
amor
C'est
la
foi,
c'est
la
lumière,
c'est
l'amour
Eu
sou
a
vontade
divina
Je
suis
la
volonté
divine
Manifestada
em
mim
Manifestée
en
moi
E
por
toda
a
vida
eu
sou
Et
pour
toute
ma
vie
je
suis
A
chama
azul,
o
raio
azul
La
flamme
bleue,
le
rayon
bleu
A
chama
azul,
o
raio
azul
La
flamme
bleue,
le
rayon
bleu
Salve
o
sol,
os
planetas
Salut
au
soleil,
aux
planètes
As
galáxias,
os
sistemas
Aux
galaxies,
aux
systèmes
Salve
o
reino
celestial
Salut
au
royaume
céleste
O
Santo
Graal,
nossas
nações
Le
Saint
Graal,
nos
nations
Irmãos
sobre
o
céu
da
chama
azul
Frères
sous
le
ciel
de
la
flamme
bleue
É
poder,
ascensão
C'est
le
pouvoir,
l'ascension
É
saber,
é
deus,
pai-mãe
C'est
le
savoir,
c'est
Dieu,
père-mère
É
proteção,
é
união
C'est
la
protection,
c'est
l'union
É
a
fé,
é
a
luz,
é
o
amor
C'est
la
foi,
c'est
la
lumière,
c'est
l'amour
Eu
sou
a
vontade
divina
Je
suis
la
volonté
divine
Manifestada
em
mim
Manifestée
en
moi
E
por
toda
a
vida
eu
sou
Et
pour
toute
ma
vie
je
suis
A
chama
azul,
o
raio
azul
La
flamme
bleue,
le
rayon
bleu
A
chama
azul,
o
raio
azul
La
flamme
bleue,
le
rayon
bleu
Rate the translation
1
Povo da Francesa
2 O Amor Está no Ar
3 Povo Caprichoso
4 Alma Azul e Branca
5 Reahú: Comunhão do Espírito
6 Artilharia Azulada
7 Waranã
8 Paqarina: Consciência Tribal
9 Sentimentos
10 Pajé de Guerra
11 Caboclas
12 Rio de Alegria
13 Direitos da Terra
14 Maria Fumaça
15 A Estrela Que Impera (Arlindo Junior – In Memoriam)
16 Sentinela da Floresta
17 Pássaro Primal
18 Guardiãs
19 É Amor, Amor
20 A Batalha dos Três Exércitos
21 Energia Incomparável
22 Terra: Nosso Corpo, Nosso Espírito
23 A Chama Azul
2 O Amor Está no Ar
3 Povo Caprichoso
4 Alma Azul e Branca
5 Reahú: Comunhão do Espírito
6 Artilharia Azulada
7 Waranã
8 Paqarina: Consciência Tribal
9 Sentimentos
10 Pajé de Guerra
11 Caboclas
12 Rio de Alegria
13 Direitos da Terra
14 Maria Fumaça
15 A Estrela Que Impera (Arlindo Junior – In Memoriam)
16 Sentinela da Floresta
17 Pássaro Primal
18 Guardiãs
19 É Amor, Amor
20 A Batalha dos Três Exércitos
21 Energia Incomparável
22 Terra: Nosso Corpo, Nosso Espírito
23 A Chama Azul
Attention! Feel free to leave feedback.