Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso - Candelabros Azuis
Dançam
e
valsam
na
noite...
Ils
dansent
et
valsent
dans
la
nuit...
Traz
os
versos
de
amor
Ils
apportent
des
vers
d'amour
Em
forma
de
luz
Sous
forme
de
lumière
Aos
meus
olhos,
candelabros
de
paixão
À
mes
yeux,
des
chandeliers
de
passion
Que
prateiam
o
infinito
Qui
argentent
l'infini
Que
clareiam
a
escuridão
Qui
éclairent
l'obscurité
Voa
vagalume,
voa
Vole,
luciole,
vole
Clareia
a
vela
que
singra
o
rio
Éclaire
la
voile
qui
sillonne
la
rivière
Voa
vagalume,
voa
Vole,
luciole,
vole
E
ilumina
a
mata
Et
illumine
la
forêt
A
tribo
das
mariposas
azuis
La
tribu
des
papillons
bleus
Segue
tuas
gotas
de
luz
Suit
tes
gouttes
de
lumière
Errante
que
vagueia
Errant
qui
erre
Que
tem
o
brilho
das
estrelas
Qui
a
l'éclat
des
étoiles
E
as
asas
do
passarinho
Et
les
ailes
du
petit
oiseau
Leva
um
sonho
todo
azul
(Caprichoso)
Emporte
un
rêve
tout
bleu
(Caprichoso)
Para
os
olhos
da
minha
amada
Pour
les
yeux
de
ma
bien-aimée
Traz
a
tua
lanterna
azul
Apporte
ta
lanterne
bleue
E
ilumina
o
meu
boi
Et
illumine
mon
boeuf
Caprichoso
dança,
dança
Caprichoso
danse,
danse
Vagalume
baila
no
ar
La
luciole
danse
dans
l'air
E
valsam
na
noite
Et
ils
valsent
dans
la
nuit
Rate the translation
1
Luz, Mistério e Magia
2 Caboclo-Lampreiro
3 Escultor de Querubins
4 Xamã
5 Tic, Tic, Tac II
6 Festa de Devoção
7 Eu Quero Tanto
8 Vaqueiro
9 A Oração da Montanha
10 Rostinho de Anjo
11 Zig Zag da Marujada
12 Nominação
13 Evolução de Cores II
14 Candelabros Azuis
15 Cunhã-Poranga 99
16 Anjo Feiticeiro
2 Caboclo-Lampreiro
3 Escultor de Querubins
4 Xamã
5 Tic, Tic, Tac II
6 Festa de Devoção
7 Eu Quero Tanto
8 Vaqueiro
9 A Oração da Montanha
10 Rostinho de Anjo
11 Zig Zag da Marujada
12 Nominação
13 Evolução de Cores II
14 Candelabros Azuis
15 Cunhã-Poranga 99
16 Anjo Feiticeiro
Attention! Feel free to leave feedback.