Boi Bumbá Caprichoso - Pavilhão Azul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso - Pavilhão Azul




Pavilhão Azul
Pavilhão Azul
Braços para o ar
Les bras en l'air
A revolucionar
Pour révolutionner
Vou hipnotizar esse coração
Je vais hypnotiser ce cœur
Na arquibancada raça azul e branca
Dans les tribunes, la race bleue et blanche
Vai se transformando em constelação
Se transforme en constellation
Vejo no horizonte a linda galera
Je vois à l'horizon la belle foule
E o pôr-do-sol e a lua cor de prata
Et le coucher de soleil et la lune argentée
Ventos de alegria
Vents de joie
TRAZ O PAVILHÃO
APPORTE LE PAVILLON
Com a força de um grande turbilhão
Avec la force d'un grand tourbillon
Vou saudar o pavilhão azul do meu bumbá
Je vais saluer le pavillon bleu de mon bumbá
É o estandarte do amor nas cores do céu e do mar
C'est l'étendard de l'amour dans les couleurs du ciel et de la mer
Num raio de emoção o trovão e a marujada
Dans un éclair d'émotion, le tonnerre et l'équipage
Que faz a arena balançar
Qui font trembler l'arène
Vou saudar o pavilhão azul do meu bumbá
Je vais saluer le pavillon bleu de mon bumbá
É o estandarte do amor nas cores do céu e do mar
C'est l'étendard de l'amour dans les couleurs du ciel et de la mer
Num raio de emoção o trovão e a marujada
Dans un éclair d'émotion, le tonnerre et l'équipage
Que faz a arena balançar
Qui font trembler l'arène
Braços para o ar
Les bras en l'air
A revolucionar
Pour révolutionner
Vou hipnotizar esse coração
Je vais hypnotiser ce cœur
Na arquibancada raça azul e branca
Dans les tribunes, la race bleue et blanche
Vai se transformando em constelação
Se transforme en constellation
Vejo no horizonte a linda galera
Je vois à l'horizon la belle foule
E o pôr-do-sol e a lua cor de prata
Et le coucher de soleil et la lune argentée
Ventos de alegria
Vents de joie
TRAZ O PAVILHÃO
APPORTE LE PAVILLON
Com a força de um grande turbilhão
Avec la force d'un grand tourbillon
Vou saudar o pavilhão azul do meu bumbá
Je vais saluer le pavillon bleu de mon bumbá
É o estandarte do amor nas cores do céu e do mar
C'est l'étendard de l'amour dans les couleurs du ciel et de la mer
Num raio de emoção o trovão e a marujada
Dans un éclair d'émotion, le tonnerre et l'équipage
Que faz a arena balançar
Qui font trembler l'arène
Vou saudar o pavilhão azul do meu bumbá
Je vais saluer le pavillon bleu de mon bumbá
É o estandarte do amor nas cores do céu e do mar
C'est l'étendard de l'amour dans les couleurs du ciel et de la mer
Num raio de emoção o trovão e a marujada
Dans un éclair d'émotion, le tonnerre et l'équipage
Que faz a arena balançar
Qui font trembler l'arène





Writer(s): Ademar Azevedo, Diego Cursino, Gean Souza, Igor Medeiros, Yomarley Holanda


Attention! Feel free to leave feedback.