Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso feat. Vanessa Alfaia - Sissa: Uma História de Amor
Ela
estava
muito
linda,
Sissa
She
was
very
beautiful,
Sissa
A
princesa
mais
pura
do
império
The
purest
princess
in
the
empire
Do
império
Inca
The
Inca
empire
No
altar
seus
cabelos
esvoaçavam
At
the
altar
her
hair
fluttered
Ao
sabor
do
vento
frio
dos
Andes
To
the
beat
of
the
cold
Andean
wind
O
Deus
Sol
mandara
dourar
sua
tez
The
Sun
God
had
sent
his
gold
to
gild
her
complexion
Enquanto
seus
olhos
fitavam
o
belo
Kitz
While
her
eyes
gazed
on
the
handsome
Kitz
Outra
vez
Again
Seu
vestido
verde
rodado
de
graça
Her
graceful
green
ball
gown,
E
samambaias
decoravam
a
praça
And
ferns
adorned
the
square,
Ao
som
Quíchua
da
cordilheira
To
the
Quechua
sound
of
the
mountain
range.
Chega
montado
na
soberba
Arrives
mounted
on
the
majestic
O
deus
branco
retumbante
Thundering
white
god
Cavaleiro
e
cavalo
Knight
and
horse,
Um
só
A
single
being.
La
mujer
és
mi
conquista
de
guerra!
La
mujer
is
my
conquest
of
war!
Guerra,
guerra
War,
war
Mate
el
hombre
herege
Kill
the
heretic
man
Espanhol
Spaniard
E
sob
o
olhar
de
Viracocha,
o
criador
And
under
the
gaze
of
Viracocha,
the
creator
Sissa
se
transforma
em
uma
grande
flor
Sissa
transforms
into
a
large
flower
O
beijo
fatal,
gosto
de
jambi
The
fatal
kiss,
flavor
of
jambi
Da
magia
divina
de
Ynti
From
the
divine
magic
of
Ynti
Petálas
alvas,
perpétuo
amor
de
Ipuna
Caá
White
petals,
perpetual
love
of
Ipuna
Caá
Um
pássaro,
o
abraço
da
penas
A
bird,
the
hug
of
feathers
O
lírio
Aymará
The
Aymara
lily
Cavaleiro
e
cavalo
Knight
and
horse,
Um
só
A
single
being.
Cavaleiro
e
cavalo
Knight
and
horse,
Espanhol!
Spaniard!
Rate the translation
1
Sou a Galera
2 Apocalipse Xamânico
3 Ancestralidade
4 Terror das Noites
5 Dowari: Caminho dos Mortos
6 Deusas da Guerra
7 Misticismo: A Revolução
8 Imbatível Galera
9 Sissa: Uma História de Amor
10 Auto do Boi Brasileiro
11 Artesã: O Saber Ancestral
12 Azul Dessa Nação
13 Pavilhão Azul
14 Azulou
15 Traidor
16 Revolução de um Povo
17 Festança Multicultural
18 O Bôto Romanceiro
19 É Dia de Boi
20 Terra Mãe Ancestral (feat. Mara Lima)
21 Lendária Boitatá
22 Boi de Negro
2 Apocalipse Xamânico
3 Ancestralidade
4 Terror das Noites
5 Dowari: Caminho dos Mortos
6 Deusas da Guerra
7 Misticismo: A Revolução
8 Imbatível Galera
9 Sissa: Uma História de Amor
10 Auto do Boi Brasileiro
11 Artesã: O Saber Ancestral
12 Azul Dessa Nação
13 Pavilhão Azul
14 Azulou
15 Traidor
16 Revolução de um Povo
17 Festança Multicultural
18 O Bôto Romanceiro
19 É Dia de Boi
20 Terra Mãe Ancestral (feat. Mara Lima)
21 Lendária Boitatá
22 Boi de Negro
Attention! Feel free to leave feedback.