Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso - Tribo Caprichoso
Agora
a
galera
é
uma
grande
tribo!
Теперь
галера,
большое
племя!
Ô-ô-ô-ô,
êiê
iê
iê
iê,
eiê
iê,
hei!
Ô-ô-ô-ô,
êiê
есть,
то
есть
есть,
то
есть
есть,
то
есть,
eiê
есть,
то
есть,
мне!
O
som
dos
tambores
ecoam
na
mata
Звук
барабанов
эхом
в
лесу
Anunciando
pro
mundo,
a
festa
do
meu
boi-bumbá
Рекламируя
pro
миру,
праздник
мой
boi-bumbá
Nas
aldeias
da
ilha
encantada
В
деревнях
в
заколдованный
остров
Todos
os
índios
se
enfeitam
pra
brincar
Все
индейцы
украшали
себя
играть
São
valentes
guerreiros
da
terra
Они
храбрые
воины
земли
A
tribo
inteira
começa
a
dançar
Все
племя
начинает
танцевать
De
lanças
erguidas
Копья
подняты
De
braços
pro
ar,
há
há
há
Руки
pro
воздухе,
есть
есть
есть
Com
a
cara
pintada
de
azul
Со
стороны
окрашены
в
синий
цвет
Preparados
pra
guerra
na
arena
Готовы
pra
войны
на
арене
No
sangue
a
garra
de
ser
campeão
В
крови
коготь
быть
чемпионом
É
de
raça
a
galera
tribal
Это
гонки
ребята,
tribal
Toda
tribo
bate
o
pé
no
chão
Всякого
колена
и
бьет
ногой
в
пол
(Hei,
hei,
hei,
hei...)
(Hei,
hei,
hei,
hei...)
Todos
preparados
pra
guerra
das
cores
Все
подготовленные
ведь
война
цветов
A
galera
aguerrida
de
índio
a
cantar
Ребята,
жесткие,
индия,
петь
(Hei
hei,
hei)
(Hei
hei,
hei)
Caprichoso
é
o
nome
da
tribo
Капризная
это
название
племени
Te
segura
ela
vai
passar
Держит
вас,
она
будет
проходить
Todos
juntos,
preparar,
avançar!
Все
вместе,
готовить,
вперед!
Vai
atingir
teu
coração
de
azul
Достигнет
твоего
сердца
синий
Vou
te
mostrar
o
que
é
vencer
na
arena
Покажу
вам,
что
победить
на
арене
(ô-ô-ô-ô,
ê
iê
iê
iê,
eiê
iê)
(ô-ô-ô-ô,
ê
есть,
то
есть
есть,
то
есть
есть,
то
есть,
eiê
есть,
то
есть)
Tribo
Caprichoso!
Племя
Капризная!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geovane Bastos, Guto Kawakami
Attention! Feel free to leave feedback.