Xamã - Boi Bumbá Caprichoso translation in German

Xamã

Mãe Natureza

Mãe natureza
Mostra a tua beleza
Espelha nas águas o brilho do céu
O clarão do luar.

Mãe natureza
Mostra a tua grandeza
Nas cores que formam o orco-iris
Nas cores da vida

Vai piracema na dança das aguas
Voa nas asa do vento o gavião
És o encontro de todas as raças
És o encontro das águas em meu coração
És a força do vento dos lagos do rio,
Furos, igarapés
Das matas as campinas os sertões
Dos vales das montanhas, as planicies e estrelas no céu

Natureza mãe
Natureza mãe
Ê auê auê auê auê auê auê auê ah.

Do oriente ao ocidente
Tu és o poder da criação

Natureza mãe
Natureza mãe
Ê auê auê auê auê auê auê auê ah

Schamane

Mutter Natur

Mutter Natur
Zeige deine Schönheit
Spiegle in den Wassern den Glanz des Himmels
Den Schein des Mondlichts.

Mutter Natur
Zeige deine Größe
In den Farben, die den Regenbogen bilden
In den Farben des Lebens

Geht die Fischwanderung im Tanz der Wasser
Fliegt auf den Flügeln des Windes der Habicht
Du bist die Begegnung aller Rassen
Du bist die Begegnung der Wasser in meinem Herzen
Du bist die Kraft des Windes der Seen, des Flusses,
Der Kanäle, der Bäche
Von den Wäldern, den Ebenen, den Sertões
Von den Tälern der Berge, den Ebenen und Sternen am Himmel

Mutter Natur
Mutter Natur
Ê auê auê auê auê auê auê auê ah.

Vom Osten zum Westen
Du bist die Macht der Schöpfung

Mutter Natur
Mutter Natur
Ê auê auê auê auê auê auê auê ah