As Icamiabas - Boi Bumbá Caprichoso translation in German

As Icamiabas

As mulheres guerreiras oh, oh, oh, oh

Mantadas pra guerra
De arco e flechas nas mãos
Seguindo Naruna
Defendem com raça
A sua sagrada nação

É a saga das belas guerreiras
Mistério sagrado pro descobridor
Pro índio, fatal ilusão
Nos limites do amor oh, oh, oh
Nos limites do amor!

Nascida de um amor proibido
O homem é maldito
Mulheres a graça
Que a lua criou

Ycamiaba
Teus cabelos cor da noite
São do vento
A tua pele tem o sol das manhãs

Nas profundezas das águas
Do espelho da lua
Ao amante guerreiro
O Muiraquitã

As mulheres guerreiras oh, oh, oh, oh

É a noite do encontro tribal
E surge a guerreira amazona
Neste ritual

Die Icamiabas

Die Kriegerinnen oh, oh, oh, oh

Gerüstet für den Krieg
Mit Bogen und Pfeilen in den Händen
Naruna folgend
Verteidigen sie mit Inbrunst
Ihre heilige Nation

Es ist die Sage der schönen Kriegerinnen
Heiliges Mysterium für den Entdecker
Für den Indio, fatale Illusion
An den Grenzen der Liebe oh, oh, oh
An den Grenzen der Liebe!

Geboren aus einer verbotenen Liebe
Der Mann ist verflucht
Frauen die Anmut
Die der Mond erschuf

Ycamiaba
Dein nachtfarbenes Haar
Ist vom Wind
Deine Haut hat die Morgensonne

In den Tiefen der Wasser
Des Mondspiegels
Dem liebenden Krieger
Den Muiraquitã

Die Kriegerinnen oh, oh, oh, oh

Es ist die Nacht des Stammestreffens
Und es erscheint die Amazonenkriegerin
In diesem Ritual