Boi Bumbá Caprichoso - Canto da Mata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso - Canto da Mata




Canto da Mata
Песнь леса
Ô, Ô, Ô, há,
О, О, О, ха, ха
Quando soam os tambores na mata
Когда в лесу звучат тамтамы,
Os povos entoam seu canto no ar
Народы поют свою песню в воздухе.
E dançando ao redor da fogueira
И танцуя вокруг костра,
Se põem a cantar
Они начинают петь.
Caprichoso é o meu boi bumba
Капричозо - мой бык бумба
Ah ah ah
А-а-а
E faz parte de um povo que tem
И является частью народа, у которого есть
Tradição milenar
Тысячелетняя традиция.
Na batida bem forte de um grande tambor
Под сильный ритм большого барабана
Entoam os cantos de grande esplendor
Звучат песни великого великолепия,
Exaltando a mãe natureza
Воспевая мать-природу,
Que Tupã criou
Которую создал Тупа.
A coisa mais linda do meu boi bumbá
Самое прекрасное в моем быке бумба -
É ver esse povo pra e pra
Видеть, как эти люди двигаются туда-сюда,
É ver a floresta e o mundo inteiro
Видеть, как лес и весь мир
Explodirem no ar
Взрываются в воздухе.
Hea, ea, ea, ea,
Хеа, еа, еа, еа, ео
Hea, ea, ea, ea,
Хеа, еа, еа, еа, ео
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о, о, о
Quando soam os tambores na mata
Когда в лесу звучат тамтамы,
Os povos entoam seu canto no ar
Народы поют свою песню в воздухе.
E dançando ao redor da fogueira
И танцуя вокруг костра,
Se põem a cantar
Они начинают петь.
Caprichoso é o meu boi bumba
Капричозо - мой бык бумба
Ah ah ah
А-а-а
E faz parte de um povo que tem
И является частью народа, у которого есть
Tradição milenar
Тысячелетняя традиция.
Na batida bem forte de um grande tambor
Под сильный ритм большого барабана
Entoam os cantos em grande esplendor
Звучат песни великого великолепия,
Exaltando a mãe natureza
Воспевая мать-природу,
Que Tupã criou
Которую создал Тупа.
A coisa mais linda do meu boi bumbá
Самое прекрасное в моем быке бумба -
É ver esse povo pra e pra
Видеть, как эти люди двигаются туда-сюда,
É ver a floresta e o mundo inteiro
Видеть, как лес и весь мир
Explodirem no ar
Взрываются в воздухе.
Hea, ea, ea, ea,
Хеа, еа, еа, еа, ео
Hea, ea, ea, ea,
Хеа, еа, еа, еа, ео
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о, о, о





Writer(s): Alceo Dias Anselmo


Attention! Feel free to leave feedback.