Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso - Somos Marujada de Guerra
Somos
a
massa
que
arrepia
Мы-масса,
которая
arrepia
O
suor
que
contagia
Пот,
который
заражает
A
energia
que
faz
meu
boi
brincar
Энергия,
которая
делает
мой
boi
играть
Somos
marujada
de
guerra
Мы
marujada
войны
Vamos
balançar,
tremer
terra
Мы
будем
качаться,
дрожать
землю
Pra
mostrar
o
melhor
ritmo
do
festival
Чтоб
показать
лучший
ритм
фестиваля
Tem
bumba
meu
boi
Имеет
bumba
мой
бык
Dança
tribal
Танец,
tribal
Toque
de
ritual
Нажмите
ритуал
É
boi-bumbá
Является
boi-bumbá
Marujada
de
guerra
Marujada
войны
Guerreiros
do
meu
boi-bumbá
Воины
моего
boi-bumbá
A
cadência
faz
emocionar
Каденция
делает
трепет
Precisão,
harmonia
se
ouve
no
ar
Точность,
гармонии,
если
слышит
в
воздухе
Percussão,
melodia
e
amor
Ударные,
мелодии
и
любовь
Somos
marujada
de
guerra
Мы
marujada
войны
Vamos
balançar,
tremer
terra
Мы
будем
качаться,
дрожать
землю
Pra
mostrar
o
melhor
ritmo
do
festival
Чтоб
показать
лучший
ритм
фестиваля
Olha
a
virada
da
caixinha
Посмотрите
на
рубеже
канистру
Olha
o
swing
do
repique
Посмотрите,
swing
пил
Olha
o
compasso
da
palminha
Посмотрите,
компас
palminha
Pressão
do
tambor
Давление
барабана
Sacode
o
rocar
Листать
rocar
Ô,
uou
ô
ô,
uou
ô
ô
- Ох,
оп
ô
ô,
оп
ô
ô
Marujada
de
guerra
chegou,
rufa
tambor
Marujada
войны
пришел,
барабанит
барабан
Ô,
uou
ô
ô,
uou
ô
ô
- Ох,
оп
ô
ô,
оп
ô
ô
Marujada
de
guerra
rufa
esse
tambor
Marujada
войны
барабанит
этот
барабан
Somos
a
massa
que
arrepia
Мы-масса,
которая
arrepia
O
suor
que
contagia
Пот,
который
заражает
A
energia
que
faz
meu
boi
brincar
Энергия,
которая
делает
мой
boi
играть
Somos
marujada
de
guerra
Мы
marujada
войны
Vamos
balançar,
tremer
terra
Мы
будем
качаться,
дрожать
землю
Pra
mostrar
o
melhor
ritmo
do
festival
Чтоб
показать
лучший
ритм
фестиваля
Tem
bumba
meu
boi
Имеет
bumba
мой
бык
Dança
tribal
Танец,
tribal
Toque
de
ritual
Нажмите
ритуал
É
boi-bumbá
Является
boi-bumbá
Marujada
de
guerra
Marujada
войны
Guerreiros
do
meu
boi-bumbá
Воины
моего
boi-bumbá
A
cadência
faz
emocionar
Каденция
делает
трепет
Precisão,
harmonia
se
ouve
no
ar
Точность,
гармонии,
если
слышит
в
воздухе
Percussão,
melodia
e
amor
Ударные,
мелодии
и
любовь
Somos
marujada
de
guerra
Мы
marujada
войны
Vamos
balançar,
tremer
terra
Мы
будем
качаться,
дрожать
землю
Pra
mostrar
o
melhor
ritmo
do
festival
Чтоб
показать
лучший
ритм
фестиваля
Olha
a
virada
da
caixinha
Посмотрите
на
рубеже
канистру
Olha
o
swing
do
repique
Посмотрите,
swing
пил
Olha
o
compasso
da
palminha
Посмотрите,
компас
palminha
Pressão
do
tambor
Давление
барабана
Sacode
o
rocar
Листать
rocar
Ô,
uou
ô
ô,
uou
ô
ô
- Ох,
оп
ô
ô,
оп
ô
ô
Marujada
de
guerra
chegou,
rufa
tambor
Marujada
войны
пришел,
барабанит
барабан
Ô,
uou
ô
ô,
uou
ô
ô
- Ох,
оп
ô
ô,
оп
ô
ô
Marujada
de
guerra
rufa
esse
tambor
Marujada
войны
барабанит
этот
барабан
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Kaita, Dodozinho Carvalho, Joel Maklouf
Attention! Feel free to leave feedback.