Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso feat. Ericson Mendonça - Trilha da Mata
O
vento
nas
folhas,
o
Sol
Le
vent
dans
les
feuilles,
le
soleil
Sementes
primevas
Graines
primitives
Raízes
da
terra,
revelam
sua
voz
Racines
de
la
terre,
révèlent
leur
voix
Nos
teus
rios
te
escutei
Dans
tes
rivières,
je
t'ai
écouté
Tocastes
minh'alma
Tu
as
joué
avec
mon
âme
Nesses
recantos
de
paz
Dans
ces
coins
de
paix
Sempre
encantarás
Tu
charmeras
toujours
Na
trilha
da
mata
Sur
le
sentier
de
la
forêt
Na
trilha
da
mata
Sur
le
sentier
de
la
forêt
Nesses
recantos
de
paz
Dans
ces
coins
de
paix
Que
te
parecem
normais
Qui
te
semblent
normaux
Eu
ganho
o
dia
nesta
humilde
vida
Je
gagne
la
journée
dans
cette
vie
humble
Só
Deus
conhece
o
que
passei
Seul
Dieu
sait
ce
que
j'ai
vécu
Por
quantos
dias
andei
Pendant
combien
de
jours
j'ai
marché
Nos
densos
vales
Dans
les
vallées
denses
Mas
essa
é
a
rotina
Mais
c'est
la
routine
Nas
entranhas
da
mata
Dans
les
entrailles
de
la
forêt
Tambores
tribais
Tambours
tribaux
Eternas
ilusões
que
Éternelles
illusions
qui
Afugentam
os
demais
Effraient
les
autres
Vertem-se
guias
pra
mim
Se
déversent
en
guides
pour
moi
Me
entregam
a
vida
que
levo
a
ti
Ils
me
remettent
la
vie
que
je
te
porte
Eu
sou
mateiro,
eu
sou
Je
suis
un
bûcheron,
je
suis
Eu
moldo
a
minha
trilha
Je
façonne
mon
sentier
No
verde
a
sintonia
Dans
le
vert,
l'harmonie
Radiante
como
o
Sol
Rayonnante
comme
le
soleil
Eu
sou
mateiro,
eu
sou
Je
suis
un
bûcheron,
je
suis
Eu
moldo
a
minha
trilha
Je
façonne
mon
sentier
No
verde
a
sintonia
Dans
le
vert,
l'harmonie
Radiante
como
o
Sol
Rayonnante
comme
le
soleil
No
teu
rio
benzo
o
meu
corpo
Dans
ta
rivière,
je
baigne
mon
corps
No
teu
orvalho
recolho
Dans
ta
rosée,
je
recueille
Uma
riqueza
oculta
aos
Une
richesse
cachée
aux
Teus
olhos,
eu
sei
Tes
yeux,
je
sais
Olhos
castanhos
estão
sobre
nós
Des
yeux
marrons
sont
sur
nous
Antigos
estranhos
conhecem
minha
voz
D'anciens
étrangers
connaissent
ma
voix
Nem
todo
cuidado
é
pouco
aqui
Pas
toutes
les
précautions
sont
suffisantes
ici
Mais
a
coragem
está
em
mim
Mais
le
courage
est
en
moi
Eu
sou
mateiro,
eu
sou
Je
suis
un
bûcheron,
je
suis
Eu
moldo
a
minha
trilha
Je
façonne
mon
sentier
No
verde
a
sintonia
Dans
le
vert,
l'harmonie
Haaaa
aaaah
Haaaa
aaaah
Eu
sou
mateiro,
eu
sou
Je
suis
un
bûcheron,
je
suis
Eu
moldo
a
minha
trilha
Je
façonne
mon
sentier
No
verde
a
sintonia
Dans
le
vert,
l'harmonie
Haaaa
aaaah
Haaaa
aaaah
O
vento
nas
folhas,
o
Sol
Le
vent
dans
les
feuilles,
le
soleil
Sementes
primevas
Graines
primitives
Raízes
da
terra,
revelam
sua
voz
Racines
de
la
terre,
révèlent
leur
voix
Revelam
sua
voz
Révèlent
leur
voix
Rate the translation
1
Meu Deus É Maria
2 Trilha da Mata
3 Serpente Dinahí
4 Favorável Sentença
5 Hekurawetaris: Curadores da Terra
6 Caximarro: As Três Guerreiras
7 Fumaça de Ervas
8 Dança dos Tuxauas
9 Waiá-Toré
10 Neñia: As Três Preces
11 Mátria
12 Aruanda: As Três Princesas
13 Yebá, a Deusa Brasilis
14 Caprichoso: Um Canto Novo de Esperança
15 Boi de Encantaria
16 Cunhã Poranga Iacy
17 O Mais Belo de Parintins
18 Mistura de um Povo
19 A Vida Me Fez Caprichoso
20 6 X 0
21 Rainha do Povo Azulado
22 Tribo Caprichoso
23 Rebojo - Ao Vivo
24 Um Canto de Esperança para Mátria Brasilis
25 Galope da Emoção
26 Heróis do Brasil
27 Armadura de Fé
28 Matriarca
2 Trilha da Mata
3 Serpente Dinahí
4 Favorável Sentença
5 Hekurawetaris: Curadores da Terra
6 Caximarro: As Três Guerreiras
7 Fumaça de Ervas
8 Dança dos Tuxauas
9 Waiá-Toré
10 Neñia: As Três Preces
11 Mátria
12 Aruanda: As Três Princesas
13 Yebá, a Deusa Brasilis
14 Caprichoso: Um Canto Novo de Esperança
15 Boi de Encantaria
16 Cunhã Poranga Iacy
17 O Mais Belo de Parintins
18 Mistura de um Povo
19 A Vida Me Fez Caprichoso
20 6 X 0
21 Rainha do Povo Azulado
22 Tribo Caprichoso
23 Rebojo - Ao Vivo
24 Um Canto de Esperança para Mátria Brasilis
25 Galope da Emoção
26 Heróis do Brasil
27 Armadura de Fé
28 Matriarca
Attention! Feel free to leave feedback.