Lyrics and translation Boi Bumbá Caprichoso feat. Joelma - Tem Folclore na Floresta

Tem Folclore na Floresta

Vem tem folclore na floresta
Parintins esta em festa de azul
Vamos brincar
É junho a estrela te convida a viver
A liberdade desse amor na dança
Dois pra lá e dois pra cá na força
Do batuque do tambor

Caprichoso... Acende a chama da fogueira
No terreiro te espero o ano inteiro,sentimento
Verdadeiro meu boi vencedor,ao som
Cadenciado da toada vem exaltar os povos da Amazônia

As tribos se encontram na arena
A arte vem do imaginário caboclo
Tá na pele, tá no sangue, tá na cor
Luz mistério encanto e magia
Todas as nações vem conhecer e se
Apaixonar pela cultura secular, o ritmo da
Marujada explode no ar

Vem tem folclore na floresta, Parintins
Está em festa de azul vamos cantar
Sou Caprichoso, sou Brasil de norte a sul
Sou boi-bumbá

Фольклор в лесу

Иди, в лесу — фольклор,
Паринтинс празднует в синем,
Давай играть,
Июнь, звезда приглашает тебя жить
Свободой этой любви в танце,
Два туда и два сюда, в силе
Барабанного боя.

Капричозо... Зажигает пламя костра,
На площадке жду тебя весь год, чувство
Истинное, мой бык-победитель, под
Ритмичные звуки тоады восхваляет народы Амазонии.

Племена встречаются на арене,
Искусство рождается из воображения кабокло,
Это в коже, это в крови, это в цвете,
Свет, тайна, очарование и магия.
Все народы приходят познакомиться и
Влюбиться в вековую культуру, ритм
Маружады взрывается в воздухе.

Иди, в лесу — фольклор, Паринтинс
Празднует в синем, давай петь,
Я — Капричозо, я — Бразилия с севера до юга,
Я — бой-бумба.