Boikot - El Poder del Hambre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boikot - El Poder del Hambre




El Poder del Hambre
Le Pouvoir de la Faim
Humillación
Humiliation
Vergüenza ajena
Honte d'autrui
Y protestar
Et protester
En esta situación
Dans cette situation
Cuando uno vive de ilegal
Quand on vit illégalement
A ver si obligan
On va voir si on va obliger
A la clase alta
La classe supérieure
Y a la monarquía
Et la monarchie
Que coman frío
À manger froid
Que se paguen
À se payer
El plato del día
L'assiette du jour
Sigue así desobediencia
Continue ainsi la désobéissance
No retroceder jamás
Ne jamais reculer
Salud emigrante
Santé, émigrant
Si es que queda
Si tu en as encore
Si has sobrevivido
Si tu as survécu
En una patera
Dans un radeau
Por que no expulsan
Pourquoi ne pas expulser
A la reina Sofía
La reine Sofia
Que ha venido de Grecia
Qui est venue de Grèce
Y se pone hasta arriba
Et se gave
Sigue así desobediencia
Continue ainsi la désobéissance
No retroceder jamás
Ne jamais reculer
Derecho al asilo
Droit d'asile
Que no haya expulsión
Qu'il n'y ait pas d'expulsion
El poder del hambre
Le pouvoir de la faim
Y de la razón
Et de la raison
Salud emigrante
Santé, émigrant
Si es que queda
Si tu en as encore
Si has sobrevivido
Si tu as survécu
¡AUPA!
HO!
En una patera
Dans un radeau





Writer(s): Juan Carlos Gonzalez Cabano, Juan Carlos De La Fuente Zapata, Constantino Manuel Vazquez Fernandez, Alberto Pla Cordero


Attention! Feel free to leave feedback.