Boikot - Kualquier Día (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boikot - Kualquier Día (Live)




Kualquier Día (Live)
N'importe quel jour (En direct)
Te levantas de cama son las dos de la tarde
Tu te lèves du lit, il est 14 heures
No tienes trabajo ni nada que hacer
Tu n'as pas de travail, rien à faire
Saludas al dia quizas igual con resaca
Tu salues la journée, peut-être encore en train de te remettre de ta gueule de bois
Y en el bar de la esquina tres cortaos con coñac
Et au bar du coin, trois verres de cognac
Vas por la calle un dia cualquiera
Tu marches dans la rue, un jour comme un autre
La chupa sobre el hombre mas jodido que el copon
La veste sur les épaules, plus ravagé que jamais
Vas por la calle un dia cualquiera
Tu marches dans la rue, un jour comme un autre
Moskeado con todos cagandote en dios.
Dégoûté de tout, tu te fiches de Dieu.
No se donde vivo, no se que hora es,
Je ne sais pas je vis, je ne sais pas quelle heure il est,
No se si es mañana o todovia ayer
Je ne sais pas si c'est demain ou encore hier
No se donde vivo solo se que estoy
Je ne sais pas je vis, je sais juste que je suis
Hasta los mismo huevos mecago en dios ...
Dégoûté de tout, je me fous de Dieu ...
En tu bolsillo hay que joder
Dans ta poche, il y a quoi, c'est un bordel
Te queda lo justo para comer
Il te reste juste de quoi manger
Pasado el rato decides gastar
Après un moment, tu décides de dépenser
Lo poco que tienes para privar
Le peu que tu as pour te faire plaisir
Compras un porros bebes clarete
Tu achètes un joint, tu bois du vin rouge
Te bonos borracho te ries de la gente
Tu te saoules, tu te moques des gens
Vas por la calle un dia kualkiera
Tu marches dans la rue, un jour comme un autre
Moskeado con todos cagandote en dios
Dégoûté de tout, tu te fiches de Dieu





Writer(s): juan carlos gonzalez cabano


Attention! Feel free to leave feedback.