Lyrics and translation Boikot - Pgb

Pgb

Ya no te pueden obligar
Quieren, ahora nos quieren convencer
Por más anuncios que nos pongan,
No entraremos en él
Si con el paro quieren acabar
Quiten cuarteles y abran un bar, aquí!!!
La, Lara, lara, laralala!!!
Presupuestos militares
La, Lara, lara, laralala!!!
Para cervezas en los bares
Vaya carrera con futuro
Larguense con su bien social
Ellos provocan los conflictos
Gracias a estos la miseria mundial
Van comprando y vendiendo las armas
A los paises que no tienen ni pan, aquí!!!
La, Lara, lara, laralala!!!
Presuspuestos militares
La, Lara, lara, laralala!!!
Para cervezas en los bares.
La, Lara, lara, laralala!!!
Presuspuestos militares
La, Lara, lara, laralala!!!
Para gastos escolares
Quieren un mundo mucho más cabrón
Yo quiero un mundo sin armas
Que no te coman el coco chaval
Que la mili no te llama aquí!!!
La, Lara, lara, laralala!!!
Presupuestos militares
La, Lara, lara, laralala!!!
Para los centros sociales
La, Lara, lara, laralala!!!
Presupuestos militares
La, Lara, lara, laralala!!!
Para cervezas en los bares
La, Lara, lara, laralala!!!

Pgb

Ils ne peuvent plus te forcer
Ils veulent, maintenant ils veulent nous convaincre
Même avec toutes les annonces qu’ils font,
On n’y entrera pas
Si avec le chômage ils veulent en finir
Qu’ils enlèvent les casernes et ouvrent un bar, ici !
La, Lara, lara, laralala !
Budgets militaires
La, Lara, lara, laralala !
Pour de la bière dans les bars
Quelle carrière prometteuse
Cassez-vous avec votre bien social
Ce sont eux qui provoquent les conflits
Grâce à eux la misère mondiale
Ils achètent et vendent des armes
Aux pays qui n’ont même pas de pain, ici !
La, Lara, lara, laralala !
Budgets militaires
La, Lara, lara, laralala !
Pour de la bière dans les bars.
La, Lara, lara, laralala !
Budgets militaires
La, Lara, lara, laralala !
Pour les frais de scolarité
Ils veulent un monde beaucoup plus cruel
Je veux un monde sans armes
Ne te laisse pas manipuler, mon chéri
Que la milice ne t’appelle pas ici !
La, Lara, lara, laralala !
Budgets militaires
La, Lara, lara, laralala !
Pour les centres sociaux
La, Lara, lara, laralala !
Budgets militaires
La, Lara, lara, laralala !
Pour de la bière dans les bars
La, Lara, lara, laralala !