Lyrics and translation Bojalar - Do'stim

Do'stim

Har kun ertalab turib,
O′tmishimni qo'msayman.
Tushimmikin yo o′ngim,
Hamon anglay olmayman.

Ko'rgim kelar har zamonda,
Hamon sog'inch qiynaydi.
Qiyomatli do′stim mani,
Shirin so′zing yetmaydi.

Shu ko'yga tan beraman,
Ammo yuragim ko′nmas.
Do'stim, seni sog′indim,
Xayolim bir joy emas.

Dasturxon yozib ora,
Mehmonimni kutaman.
Jigarlarim jam bo'lsa ham,
Eshigimga qarayman.

Eslasam, eslasam,
Duoga qo′l yozaman.
Do'stim, seni unutmaymiz,
Sen ham bizni unutma.

Do'stim, seni unutmaymiz,
Sen ham bizni unutma.

Mayli, O′ziga shukur,
Isyon etib qo′ymayin.
Taqdir azal shu ekan,
Norizolik qilmayin.

Qolding dilda naqsh bo'lib,
Shu hol, yosh va beg′ubor.
Hammaga teng mehribon,
Ming rahmatga sazovor.

Eslasam, eslasam,
Duoga qo'l yozaman.
Do′stim, seni unutmaymiz,
Sen ham bizni unutma.
Do'stim, seni unutmaymiz,
Sen ham bizni unutma.

My Friend

Every morning I rise,
I reflect on my past.
My dreams, are they right,
I don't understand.

I want to see you always,
That longing tortures me.
My dear friend, my love,
Your sweet words are not enough.

I give myself to this village,
But my heart does not belong.
My friend, I miss you,
My thoughts are scattered.

I put out a table,
I await my guest.
Even when my loved ones gather,
I still gaze at your door.

I remember, I remember,
I raise my hands in prayer.
My friend, I will not forget you,
Don't forget me either.

My friend, I will not forget you,
Don't forget me either.

Very well, thanks to God,
Do not rebel.
This is our fate,
Do not complain.

Your picture is etched in my heart,
That moment, young and innocent.
Kind to all,
You deserve a thousand thanks.

I remember, I remember,
I raise my hands in prayer.
My friend, I will not forget you,
Don't forget me either.
My friend, I will not forget you,
Don't forget me either.