Lyrics and translation Bojalar - Eslama Meni

Eslama Meni

Bugun seni, bugun seni yo'qotim butkul
O'zga uyga, o'zga uyga uzatdilar majbur
Hech nima meni, hech nima meni kelmadi qo'limdan
Armonlar meni, armonlar seni siltalaydi bugun

Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Baxtli bo'larman men

Oq lisos senga, oq libos senga juda yarashar
Lekin, afsus, lekin, afsus bu kunlar ko'rmayman
Ko'zing yoshlama, qalbing o'rtama senga yarashmas
Ayol yig'lasa, ayol kuyunsa kuyar ekan hayot

Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Baxtli bo'larman men

Eslama meni, eslama meni o'zga uyingda
Eslama meni, o'ylama meni hech qachon hayotda
Armonli dunyo, azobli dunyo ravo ko'rmasman hech
Baxtli bo'lgin, taxtli bo'lgin - baxtli bo'larman men
Baxtli bo'larman men

Don't Remember Me

Today I've lost you, today I've lost you completely
They have forced me into a foreign home, a foreign home
Nothing, nothing has gone my way
And today, my hopes and your hopes are shaken

Don't remember me, don't remember me in your foreign home
Don't remember me, never think of me in your life
Your world of dreams and your world of pain will never let you believe me
Find joy, be enthroned, and I shall find joy
I shall find joy

Those traditional clothes, those traditional clothes are so becoming to you
But unfortunately, unfortunately, I shall never look upon them
Let not your eyes tear up, let not your heart break, it does not become you
When a woman weeps, when a woman burns with pain, then life is burnt up

Don't remember me, don't remember me in your foreign home
Don't remember me, never think of me in your life
Your world of dreams and your world of pain will never let you believe me
Find joy, be enthroned, and I shall find joy
I shall find joy

Don't remember me, don't remember me in your foreign home
Don't remember me, never think of me in your life
Your world of dreams and your world of pain will never let you believe me
Find joy, be enthroned, and I shall find joy
I shall find joy