Lyrics and translation Bojalar - Ey Dunyo

Ey Dunyo

Ey dunyo, jonimni olging bormi?
Ey dunyo, yo mendan kechishing bormi?
Sog′ bo'lay deyman – yuragim xasta,
Boshimda g′amlar ko'p, tinching bormi?

Ey dunyo, jonimni olging bormi?
Ey dunyo, yo mendan kechishing bormi?

Men uchun gul ochgan bog'lar qani?
Kel, bitta suyanay, tog′lar qani?
O′zimki telbaman, sog'lar qani?
Ko′zimda namlar ko'p, tinching bormi?

Ey dunyo, jonimni olging bormi?
Ey dunyo, yo mendan kechishing bormi?

Suvlarda oqizib ketgin dardim,
Belgilab berarsan o′zing qadrim,
Sen meni sevsang ayt, men ham sevardim,
Borimda kamlar ko'p, tinching bormi?

Ey dunyo, jonimni olging bormi? {}
Ey dunyo, yo mendan kechishing bormi?

Sog′ bo'lay deyman-o – yuragim xasta,
Boshimda g'amlar ko′p, tinching bormi?
Ey dunyo, jonimni olging bormi?
Ey dunyo, yo mendan kechishing bormi?

Эй, Мир

Эй, мир, хочешь ли ты забрать мою жизнь?
Эй, мир, или, может, простишь меня?
Говорю "будь здоров", но сердце мое болит,
В голове моей много печалей, есть ли у тебя покой?

Эй, мир, хочешь ли ты забрать мою жизнь?
Эй, мир, или, может, простишь меня?

Где же сады, что цвели для меня?
Приди, дай мне опору, где же горы?
Я сам не в себе, где же здравый смысл?
В глазах моих много слез, есть ли у тебя покой?

Эй, мир, хочешь ли ты забрать мою жизнь?
Эй, мир, или, может, простишь меня?

Унеси с водами мою боль,
Ты определишь мою ценность,
Если ты любишь меня, скажи, я бы тоже любил,
В моем существовании много недостатков, есть ли у тебя покой?

Эй, мир, хочешь ли ты забрать мою жизнь?
Эй, мир, или, может, простишь меня?

Говорю "будь здоров", но сердце мое болит,
В голове моей много печалей, есть ли у тебя покой?
Эй, мир, хочешь ли ты забрать мою жизнь?
Эй, мир, или, может, простишь меня?