Bojalar - Sevaman - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bojalar - Sevaman




Sevaman
I Love You
Necha bor sevmayman deb men ozimga
How many times have I told myself I wouldn't love again
Shuncha bor adashdim boqib kozinga
So many times I've been lost, gazing into your eyes
Yana sen, yana sening vasling aqlu hayolimda
Again you, again your presence fills my mind and thoughts
Sen ochmas yagonam mavzuyimsan umrimda
You are the only topic that never closes in my life
Shoirligda yoqdur mano, aniqdur yozganlarim
My poetry might not be good, but my writings are clear
Oddiyroqdur qoshigim ham balki yoqmadim
Maybe my song is too simple, perhaps I didn't please you
Tasvirlashga sozim yoq
I have no words to describe
Baxolashga orin yoq
No place for evaluation
Orzu qilsam umid yoq
No hope if I dream
Ozgarmasin hech narsa
Let nothing change
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Bu yetmaydi bilamaaan
I know this isn't enough
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Ishonmaysan bilaman
I know you don't believe me
Yodimda songgi qilgan hatolarim
I remember the last mistakes I made
Sevgi yoq ishonmanglar deganlarim
When I said there's no such thing as love, don't believe it
Endichi qani bu axvolda meni dostlarim
Where are my friends now in this state?
Tushunar yoki kularmikanlar bilmadim
I don't know if they'll understand or laugh
Go′yoki zanjirband qalbim endi sening mehringa
It seems my heart is chained to your affection
Korinmas kishanlar solgan ajib sexringa
Bound by invisible shackles, a strange magic
Tariflashga orin yoq
No place to describe
Baxolashgachi sovrin yoq
No prize for evaluation
Bundan ozga chora yoq
No other choice but this
Ozgarmasin hechnarsa
Let nothing change
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Bu yetmaydi bilamaaan
I know this isn't enough
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Ishonmaysan bilamaaan
I know you don't believe me
Naxot menmas kimdur ozga
Can it be someone else, not me
Asalim deb seni erkalasa
Calling you "honey" and caressing you
Alamdaman
I'm suffering
Sen befarqsan
You are indifferent
Kim bilan saaan
Who are you with
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Bu yetmaydi bilaman
I know this isn't enough
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Ishonmaysan bilaman
I know you don't believe me
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Bu yetmaydi bilaman
I know this isn't enough
Seeevaamaaaan
I looove youuuu
Ishonmaysan bilaman
I know you don't believe me






Attention! Feel free to leave feedback.