Bojalar - Shalola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bojalar - Shalola




Shalola
Shalola
Yana uchrashuvga kech qolib kelding kayfiyatim buzib, jonim
Tu es arrivée en retard à notre rendez-vous, tu as gâché mon humeur, ma chérie
Anhorni bo'yida sarg'ayib kutdim kelayapsan kulib, jonim
Je t'ai attendue au bord de la rivière, le cœur lourd, tu arrives en souriant, ma chérie
Seni qanchalar sevishimni o'zimdan boshqa bilmas hech kim
Personne ne sait à quel point je t'aime, à part moi-même
Sen ham sevasan meni lekin tan olmaysan-da qiynab, jonim
Tu m'aimes aussi, mais tu ne le confesses pas, tu me tortures, ma chérie
Shalolam lalalalam
Shalola lalalalam
Qolib ketdiku qo'limda lolam
La rose est restée dans ma main
Shalola yana lalalalam
Shalola lalalalam
Aytolmadim dilimda nolam
Je n'ai pas pu exprimer la douleur dans mon cœur
Shalolam lalalalam
Shalola lalalalam
Qolib ketdiku qo'limda lolam
La rose est restée dans ma main
Shalola yana lalalalam
Shalola lalalalam
Aytolmadim dilimda nolam
Je n'ai pas pu exprimer la douleur dans mon cœur
Yuragingda sirlaringni menga aytolmaysan nega jonim?
Pourquoi ne peux-tu pas me confier tes secrets, ma chérie ?
Ko'nglingda ne borligin bilgim kelar, qiynamasdan gapir jonim
Je veux savoir ce que tu ressens, parle sans me torturer
Seni qanchalar sevishimni o'zimdan boshqa bilmas hech kim
Personne ne sait à quel point je t'aime, à part moi-même
Sen ham sevasan meni lekin tan olmaysan-da qiynab, jonim
Tu m'aimes aussi, mais tu ne le confesses pas, tu me tortures, ma chérie
Shalolam lalalalam
Shalola lalalalam
Qolib ketdiku qo'limda lolam
La rose est restée dans ma main
Shalola yana lalalalam
Shalola lalalalam
Aytolmadim dilimda nolam
Je n'ai pas pu exprimer la douleur dans mon cœur
Shalolam lalalalam
Shalola lalalalam
Qolib ketdiku qo'limda lolam
La rose est restée dans ma main
Shalola yana lalalalam
Shalola lalalalam
Aytolmadim dilimda nolam
Je n'ai pas pu exprimer la douleur dans mon cœur
Shalolam lalalalam
Shalola lalalalam
Qolib ketdiku qo'limda lolam
La rose est restée dans ma main
Shalola yana lalalalam
Shalola lalalalam
Aytolmadim dilimda nolam
Je n'ai pas pu exprimer la douleur dans mon cœur
Shalolam lalalalam
Shalola lalalalam
Qolib ketdiku qo'limda lolam
La rose est restée dans ma main
Shalola yana lalalalam
Shalola lalalalam
Aytolmadim dilimda nolam
Je n'ai pas pu exprimer la douleur dans mon cœur





Writer(s): bojalar


Attention! Feel free to leave feedback.