Bojalar - Sog'inganda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bojalar - Sog'inganda




Sog'inganda
Когда скучаю
Sog′inganda tunlar uzoqroq,
Когда скучаю, ночи длиннее,
Tuyularkan sog'otlar yilday.
Кажутся часы годами.
Yuraman, turaman, kelishing kutaman,
Хожу, стою, жду твоего прихода,
Tezroq kelgin yetmaydi sabrim.
Скорее приходи, нет у меня терпения.
Shafqatli bo′l sen menga yorim,
Будь милосердна ко мне, любимая,
Eshitgin sen dildagi zorim.
Услышь мою сердечную боль.
Axir sen men uchun yaralgansan yorim,
Ведь ты создана для меня, любимая,
Kelaqol sensiz bedor qalbim.
Приди же, без тебя не спит моё сердце.
Buni bilasanku o'zing,
Ты же знаешь это сама,
Axir yo'q emasku ko′zing,
Ведь не слепая же ты,
Yoki sen butunlay sevmaysan.
Или ты совсем не любишь.
Kulasan, yurasan,
Смеёшься, гуляешь,
Aldaysan meni san,
Обманываешь меня ты,
Nahot va′dangda sen turmaysan.
Неужели ты не сдержишь своего обещания.
Men xohlardim beg'ubor sevging,
Я хотел бы, чтобы твоя непорочная любовь,
Faqat menga tegishli bo′lsa.
Принадлежала только мне.
Hayotdan to'lmagan seni nozik ko′ngling,
Чтобы твоё нежное сердце, не познавшее жизни сполна,
Xohlar edim men bilan to'lsa.
Наполнилось бы мною.
Hayolingda doim men bo′lib,
Чтобы ты всегда думала обо мне,
Har kun tunda uyquga ketsang.
Каждый вечер засыпая.
Tushlaringda, jonim, faqat meni ko'rib,
В своих снах, любимая, видела только меня,
Yana tongda men-la uyg'onsang.
И утром просыпалась со мной.
Buni bilasanku o′zing,
Ты же знаешь это сама,
Axir yo′q emasku ko'zing,
Ведь не слепая же ты,
Yoki sen butunlay sevmaysan.
Или ты совсем не любишь.
Kulasan, yurasan,
Смеёшься, гуляешь,
Aldaysan meni san,
Обманываешь меня ты,
Nahot va′dangda sen turmaysan.
Неужели ты не сдержишь своего обещания.
Buni bilasanku o'zing,
Ты же знаешь это сама,
Axir yo′q emasku ko'zing,
Ведь не слепая же ты,
Yoki sen butunlay sevmaysan.
Или ты совсем не любишь.
Kulasan, yurasan,
Смеёшься, гуляешь,
Aldaysan meni san,
Обманываешь меня ты,
Nahot va′dangda sen turmaysan.
Неужели ты не сдержишь своего обещания.
Buni bilasanku o'zing,
Ты же знаешь это сама,
Axir yo'q emasku ko′zing,
Ведь не слепая же ты,
Yoki sen butunlay sevmaysan.
Или ты совсем не любишь.
Kulasan, yurasan,
Смеёшься, гуляешь,
Aldaysan meni san,
Обманываешь меня ты,
Nahot va′dangda sen turmaysan.
Неужели ты не сдержишь своего обещания.





Writer(s): Jahongir Poziljonov


Attention! Feel free to leave feedback.