Lyrics and translation Bok van Blerk - Bmx En Bende

Bmx En Bende

Yepa
Loop verdompd
Pop 'n wheelie

Toe ons nog laatjies was,
Het ons uit 'n boomhuis uit regeer.
Toe alles anders was
Was ons ook vir alles blameer.
Geen heinings, geen grense.

Ek wens ek was weer nege,
En weer saam met my
BMX en Bende was legende
In daardie jare was ons nie gevare
Met BMX en Bende bly legende
Die beste verlede
Maak op vir die hede
Ek mis my verlede

Toe ons die A-team was
Het ses van die bestes ons beheer.
Toe lewe veilig was,
Het ons pa's op die grense marsjeer.
Nou't heinings ons mense

Ek wens ek was weer nege,
En weer saam met my BMX en Bende was legende
In daardie jare was ons nie gevare
Met BMX en Bende bly legende
Die beste verlede
Maak op vir hede
BMX en Bende was legende
En daardie jare was ons nie gevare
Met BMX en Bende bly legende
Die beste verlede
Maak op vir die hede
Ek mis my verlede

Geen heinings, geen grense.
Ek wens ek was weer nege,
En weer saam met my BMX en Bende was legende
In daardie jare was ons nie gevare
Met BMX en Bende bly legende
Die beste verlede
Maak op vir die hede
Ek mis my verlede
BMX en bende, BMX en bende
BMX en bende, BMX en bende
Ek mis my verlede
BMX en bende, BMX en bende
BMX en bende, BMX en bende
My BMX en bende

BMX et ma Bande

Hé!
Fais un wheelie!
Fais un wheelie!

Quand on était encore des gamins,
On régnait depuis notre cabane dans les arbres.
Quand tout était différent,
On était aussi blâmés pour tout.
Pas de clôtures, pas de limites.

J'aimerais avoir 9 ans à nouveau,
Et être à nouveau avec mon
BMX et ma bande était une légende
Dans ces années, on n'était pas un danger
Avec BMX et ma bande reste une légende
Le meilleur passé
Compense le présent
Je manque mon passé

Quand on était l'équipe A,
Six des meilleurs nous contrôlaient.
Quand la vie était sûre,
Nos pères marchaient aux frontières.
Maintenant les clôtures ont séparé les gens

J'aimerais avoir 9 ans à nouveau,
Et être à nouveau avec mon BMX et ma bande était une légende
Dans ces années, on n'était pas un danger
Avec BMX et ma bande reste une légende
Le meilleur passé
Compense le présent
BMX et ma bande était une légende
Et dans ces années, on n'était pas un danger
Avec BMX et ma bande reste une légende
Le meilleur passé
Compense le présent
Je manque mon passé

Pas de clôtures, pas de limites.
J'aimerais avoir 9 ans à nouveau,
Et être à nouveau avec mon BMX et ma bande était une légende
Dans ces années, on n'était pas un danger
Avec BMX et ma bande reste une légende
Le meilleur passé
Compense le présent
Je manque mon passé
BMX et ma bande, BMX et ma bande
BMX et ma bande, BMX et ma bande
Je manque mon passé
BMX et ma bande, BMX et ma bande
BMX et ma bande, BMX et ma bande
Mon BMX et ma bande