Lyrics and translation Bok van Blerk - Sing Afrikaner Sing

Sing Afrikaner Sing

Sing Afrikaner Sing Bok van Blerk

Jy mag niks meer sê, jy is klaar gepraat
Dis n hartseer saak wat ons almal raak
Want die groot verraad kom van uit ons eie mense

Want die een skeur die woorde van n ander op
En gebruik dit net vir sy eie lot
En 'hy' staan vir niks, nie soos ek en jy nie

Ek weet dit sal verander
Die wiel sal eendag draai

Sing, Afrikaner Sing
Laat jou stem gehoor word
Laat jy nooit verdwyn
Ooh
Sing, Afrikaner Sing
As ons almal een word
Kan ons die stilte breek.
Afrikaner Sing

En dit lyk dalk vêr, maar dis voor jou deur
Kan jy sien hoe die wolwe mekaar verskeur
En daar's niks my vriend, niks wat dit kan keer nie

Want die dag sal kom dat die koning val
En hy plek moet maak vir 'n Generaal
Wat hom uitoorlê, met sy eie mense

Want alles moet verander
Die wiel sal eendag draai

Sing

Sing

Sing

Sing

Maar alles het verander
Is dit klaar te laat?

Пой, африканер, пой

Пой, африканер, пой Бок ван Блерк

Тебе больше нечего сказать, ты уже все сказал,
Это печальное дело, которое касается всех нас,
Потому что великое предательство исходит от наших собственных людей.

Потому что один разрывает слова другого
И использует это только для своей собственной судьбы,
И "он" ни за что не стоит, не так, как мы с тобой.

Я знаю, что это изменится,
Колесо однажды повернется.

Пой, африканер, пой,
Пусть твой голос будет услышан,
Пусть ты никогда не исчез,
О,
Пой, африканер, пой,
Если мы все станем едины,
Мы сможем прервать тишину.
Африканер, пой.

И это может показаться далеким, но это у твоей двери,
Ты видишь, как волки разрывают друг друга,
И нет ничего, друг мой, ничего, что могло бы это остановить.

Потому что настанет день, когда король падет,
И он должен уступить место генералу,
Который перехитрит его, с его же людьми.

Потому что все должно измениться,
Колесо однажды повернется.

Пой.

Пой.

Пой.

Пой.

Но все изменилось,
Уже слишком поздно?